Текст и перевод песни Tomi Thomas - Again

Again

Say Aya yah yah
Took two shots know you like that
And I just got paid
Pockets full of green popping nice tags
Henny in an ice cup tryna lick me up
Know about that
And I heard you up town
I might get you a flight back

Here we goin' ride back once again
Been so nice I done my french
Swear I love you like i love my Benz
Summer time drop top baby sun shinning

Yeah I said slow
Left me in a cold
Said you didn't know cause you didn't let go
Losing all control
So you in a crowd while I play at a show
Baby wont you take my hand
Do whatever you demand
She giving to me one more night
She giving to you one more time

Yeah, yeah, yeah, yeah
What a benefit
For the hell of it
Sweet Hennessy mixed with high energy
Said she wanna come home but we enemies uh
What's the remedy?
Could be fre-enemies uh
She wanna go
Said i make her moan till the morning lights come on

Here we goin' ride back once again
Been so nice I done my french
Swear I love you like i love my Benz
Summer time drop top baby sun shinning

Said you got me open again
Said you got me high im floating again
But my friends dont think that i'm joking again
But you know that i would not be choking again
Oh my
Now i got you in my sights
Give it to me one more night
To give it to you one more time

Shawty wanna be my lover
Wanna be lover, wanna be love
Shawty wanna be my lover
Wanna be guardian, she wanna come again
Shawty wanna be my lover
Wanna be lover, wanna be love
Shawty wanna be my lover again

Here we goin' ride back once again
Been so nice I done my french
Swear I love you like i love my Benz
Summer time drop top baby sun shinning

Encore

Dis Aya yah yah
J'ai bu deux verres, tu sais que tu aimes ça
Et je viens d'être payé
Les poches pleines de billets verts, des étiquettes qui claquent
Du Hennessy dans un gobelet à glace, tu essaies de me lécher
Tu connais ça
Et j'ai entendu dire que tu es en ville
Je pourrais te faire prendre un vol de retour

On y va, on fait un tour une fois de plus
J'ai été tellement bien, j'ai fait mon français
Je jure que je t'aime comme j'aime ma Mercedes
C'est l'été, toit ouvert, bébé, le soleil brille

Ouais, j'ai dit lentement
Tu m'as laissé dans le froid
Tu as dit que tu ne savais pas parce que tu ne t'es pas laissée aller
Perdre tout contrôle
Alors tu es dans la foule pendant que je joue sur scène
Bébé, ne veux-tu pas prendre ma main ?
Fais tout ce que tu veux
Elle me donne une nuit de plus
Elle te donne une fois de plus

Ouais, ouais, ouais, ouais
Quel avantage
Pour le plaisir
Du bon Hennessy mélangé à une énergie débordante
Elle a dit qu'elle voulait rentrer à la maison, mais on est ennemis, euh
Quel est le remède ?
On pourrait être des frenemies, euh
Elle veut y aller
Elle a dit que je la fais gémir jusqu'à ce que les lumières du matin s'allument

On y va, on fait un tour une fois de plus
J'ai été tellement bien, j'ai fait mon français
Je jure que je t'aime comme j'aime ma Mercedes
C'est l'été, toit ouvert, bébé, le soleil brille

Tu as dit que tu m'avais ouvert à nouveau
Tu as dit que tu m'as fait planer, je flotte à nouveau
Mais mes amis ne pensent pas que je plaisante à nouveau
Mais tu sais que je ne serais pas en train de me noyer à nouveau
Oh mon Dieu
Maintenant, je t'ai dans mon viseur
Donne-moi une nuit de plus
Pour te la donner une fois de plus

Ma chérie veut être mon amoureuse
Veut être amoureuse, veut être l'amour
Ma chérie veut être mon amoureuse
Veut être ma gardienne, elle veut revenir
Ma chérie veut être mon amoureuse
Veut être amoureuse, veut être l'amour
Ma chérie veut être mon amoureuse à nouveau

On y va, on fait un tour une fois de plus
J'ai été tellement bien, j'ai fait mon français
Je jure que je t'aime comme j'aime ma Mercedes
C'est l'été, toit ouvert, bébé, le soleil brille