Tomi - Ajedrez - перевод текста песни на немецкий

Ajedrez - Tomiперевод на немецкий




Ajedrez
Schach
Siendo un peon me miro al espejo como un rey
Als Bauer sehe ich mich im Spiegel wie ein König
Me cuesta un horror el poder erguir mi ley
Es kostet mich enorme Mühe, mein Gesetz aufzurichten
Hago todo lo que me depara el destino
Ich tue alles, was das Schicksal mir beschert
Lo acepto bien
Ich akzeptiere es gut
Porque se que esto estaba escrito
Weil ich weiß, dass es so geschrieben stand
Lo acepto bien
Ich akzeptiere es gut
Porque no soy un distinto
Weil ich nicht anders bin
Me muevo por el instinto
Ich bewege mich nach Instinkt
El sendero que sigo ya estaba pintado
Der Weg, den ich gehe, war schon vorgezeichnet
Millones por este lado han pisado
Millionen sind diesen Weg gegangen
Han pasado y lo he seguido,
Sie sind vorbeigegangen und ich bin gefolgt,
Me deja herido y lo tengo claro.
Es verletzt mich und es ist mir klar.
Porque bien lo entiendo,
Weil ich es gut verstehe,
Que cuando mas sufro
Dass ich am meisten lerne,
Es que mas aprendo
wenn ich am meisten leide
Muchas de mis esperanzas se fueron
Viele meiner Hoffnungen schwanden
Cuando este corazon lo hirieron
Als dieses Herz verwundet wurde
Y muy pocas personas se volvieron
Und nur sehr wenige Menschen kehrten zurück
Para ver como reestablecerlo
Um zu sehen, wie man es wiederherstellt
Y me siento bien con ellos a mi lado
Und ich fühle mich wohl mit ihnen an meiner Seite
Y me siento bien con ellos a mi lado
Und ich fühle mich wohl mit ihnen an meiner Seite
Solo ellos se han preocupado
Nur sie haben sich gekümmert
Y al final son los que no han fallado
Und am Ende sind sie diejenigen, die nicht versagt haben
Muchos me han traicionado,
Viele haben mich betrogen,
No sabia que quedarian sentados
Ich wusste nicht, dass sie sitzen bleiben würden
Quiero sacarme mierda de la cabeza
Ich will den Mist aus meinem Kopf bekommen
Pa la gente que en serio le pesa
Für die Leute, denen es wirklich schwerfällt
Ustedes sienten lo que mi mente expresa
Ihr fühlt, was mein Geist ausdrückt
Y saco esto por naturaleza
Und ich bringe das aus mir heraus, weil es meine Natur ist
Tantas canciones que tengo pa dar
So viele Lieder, die ich geben kann
Tanta lirica que debo mostrar
So viele Texte, die ich zeigen muss
Tanto que tengo pa' escribir
So viel, was ich schreiben muss
Y tan poco que tengo pa callar
Und so wenig, was ich verschweigen muss
Así que sigo adelante
Also mache ich weiter
Rompiendo los parlantes
Und bringe die Lautsprecher zum Beben
Así que sigo adelante
Also mache ich weiter
Con fuerza de mutante
Mit der Kraft eines Mutanten
Porque no soy un distinto
Weil ich nicht anders bin
Me muevo por el instinto
Ich bewege mich nach Instinkt
El sendero que sigo ya estaba pintado
Der Weg, den ich gehe, war schon vorgezeichnet
Millones por este lado han pisado
Millionen sind diesen Weg gegangen
Han pasado y lo he seguido,
Sie sind vorbeigegangen und ich bin gefolgt,
Me deja herido y lo tengo claro.
Es verletzt mich und es ist mir klar.
Porque bien lo entiendo,
Weil ich es gut verstehe,
Que cuando mas sufro
Dass ich am meisten lerne,
Es que mas aprendo
wenn ich am meisten leide
Logros blancos en caminos negros
Weiße Erfolge auf schwarzen Wegen
En unos estanco y en otros alegro
In manchen stecke ich fest und in anderen freue ich mich
Una llama que me ilumina y no se apaga
Eine Flamme, die mich erleuchtet und nicht erlischt
Todo el tiempo se me clava como una daga
Die ganze Zeit sticht sie in mich wie ein Dolch
El que la hace al final es quien la paga
Wer es tut, wird am Ende dafür bezahlen
Vean como el mensaje se propaga
Seht, wie sich die Botschaft verbreitet
Y nunca se apaga la llama de esperanza
Und die Flamme der Hoffnung erlischt nie
Tirando lo que me queda como una lanza
Ich werfe, was mir bleibt, wie eine Lanze
Y sin saber si eso me deja enseñanza
Und ohne zu wissen, ob mir das eine Lehre ist
Sin saber si la plata me alcanza
Ohne zu wissen, ob das Geld reicht
Esto es trap coherente
Das ist kohärenter Trap
Nunca vendí mis ideales para gustarle a la gente
Ich habe meine Ideale nie verkauft, um den Leuten zu gefallen
Hoy toca Despertar al raz de la corniza
Heute ist es an der Zeit, am Rande des Gesimses aufzuwachen
Lo que facil llega facil se va a veces ni avisa
Was leicht kommt, geht leicht, manchmal ohne Vorwarnung
Empieza la carrera, voy al 1000%
Das Rennen beginnt, ich gebe 1000%
A los que les di pena, pónganse contentos
Diejenigen, denen ich leidgetan habe, freut euch
Hoy soy una fiera, level para expertos
Heute bin ich eine Bestie, Level für Experten
Cumpli la condena, hoy del rap yo los ahuyento
Ich habe meine Strafe abgesessen, heute verscheuche ich sie vom Rap
Porque no soy un distinto
Weil ich nicht anders bin
Me muevo por el instinto
Ich bewege mich nach Instinkt
El sendero que sigo ya estaba pintado
Der Weg, den ich gehe, war schon vorgezeichnet
Millones por este lado han pisado
Millionen sind diesen Weg gegangen
Han pasado y lo he seguido,
Sie sind vorbeigegangen und ich bin gefolgt,
Me deja herido y lo tengo claro.
Es verletzt mich und es ist mir klar.
Porque bien lo entiendo,
Weil ich es gut verstehe,
Que cuando mas sufro
Dass ich am meisten lerne,
Es que mas aprendo
wenn ich am meisten leide
Porque no soy un distinto
Weil ich nicht anders bin
Me muevo por el instinto
Ich bewege mich nach Instinkt
El sendero que sigo ya estaba pintado
Der Weg, den ich gehe, war schon vorgezeichnet
Millones por este lado han pisado
Millionen sind diesen Weg gegangen
Han pasado y lo he seguido,
Sie sind vorbeigegangen und ich bin gefolgt,
Me deja herido y lo tengo claro.
Es verletzt mich und es ist mir klar.
Porque bien lo entiendo,
Weil ich es gut verstehe,
Que cuando mas sufro
Dass ich am meisten lerne,
Es que mas aprendo
wenn ich am meisten leide






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.