Текст и перевод песни Tomine Harket - Affection

Layin′ in my bed again baby
You don't have a clue what I′m thinkin' 'bout
I can switch you out in a second
God! I′m amazing, uh-huh
I′ve been hearin' words about us lately
No one understand why I′m keeping you
All about the physical tension
Love the attention, uh-huh

Wanting me is truly insane
Boy you don't wanna play no game
All you do is beggin′ me to stay
I'll leave before you wake up

I′m not looking for protection, yeah
I'm into the affection, yeah
Should be thankful, grateful for me
I'm independent, don′t you see?
I′m not looking for protection, yeah
I'm into the affection, yeah
Should be thankful, grateful for me
I′m independent, don't you see?

No I′m not done with you
Even though I know I need to let you go
My past has made me cold, it's out of my control

Wanting me is truly insane
Boy you don′t wanna play no game
All you do is beggin' me to stay
I'll leave before you wake up

I′m not looking for protection, yeah
I′m into the affection, yeah
Should be thankful, grateful for me
I'm independent, don′t you see?
I'm not looking for protection, yeah
I′m into the affection, yeah
Should be thankful, grateful for me
I'm independent, don′t you see?

Please don't take it personal
I know it's wrong, it′s all my fault
Though, you are the sweetest guy
I hate goodbyes
So I′ll leave before you wake up
Please don't take it personal
I know it′s wrong, it's all my fault
Though, you are the sweetest guy
I hate goodbyes
So I′ll leave before you wake up

I'm not looking for protection, yeah
I′m into the affection, yeah
Should be thankful, grateful for me
I'm independent, don't you see?
I′m not looking for protection, yeah
I′m into the affection, yeah
Should be thankful, grateful for me
I'm independent, don′t you see?

Please don't take it personal
I know it′s wrong, it's all my fault
Please don′t take it personal
I know it's wrong, it's all my fault
Please don′t take it personal
I know it′s wrong, it's all my fault
Though you are the sweetest guy
I hate goodbyes

Снова лежу в своей постели, детка.
Ты понятия не имеешь, о чем я думаю .
Я могу сменить тебя за секунду.
Боже, я потрясающая, ага
В последнее время я слышу много слов о нас.
Никто не понимает, почему я держу тебя.
Все дело в физическом напряжении.
Обожаю внимание, ага

Хотеть меня-настоящее безумие.
Парень ты не хочешь играть ни в какие игры
Ты только и делаешь, что умоляешь меня остаться.
Я уйду прежде чем ты проснешься

Я не ищу защиты, да.
Я влюблен в любовь, да
Должен быть благодарен, благодарен за меня.
Я независима, разве ты не видишь?
Я не ищу защиты, да.
Я влюблен в любовь, да
Должен быть благодарен, благодарен за меня.
Я независима, разве ты не видишь?

Нет, я еще не закончил с тобой.
Хотя я знаю, что должен отпустить тебя.
Мое прошлое сделало меня холодным, оно вышло из-под моего контроля.

Хотеть меня-настоящее безумие.
Парень ты не хочешь играть ни в какие игры
Ты только и делаешь, что умоляешь меня остаться.
Я уйду прежде чем ты проснешься

Я не ищу защиты, да.
Я влюблен в любовь, да
Должен быть благодарен, благодарен за меня.
Я независима, разве ты не видишь?
Я не ищу защиты, да.
Я влюблен в любовь, да
Должен быть благодарен, благодарен за меня.
Я независима, разве ты не видишь?

Пожалуйста, не принимайте это близко к сердцу.
Я знаю, что это неправильно, это все моя вина.
Хотя ты самый милый парень.
Я ненавижу прощания.
Так что я уйду прежде чем ты проснешься
Пожалуйста, не принимайте это близко к сердцу.
Я знаю, что это неправильно, это все моя вина.
Хотя ты самый милый парень.
Я ненавижу прощания.
Так что я уйду прежде чем ты проснешься

Я не ищу защиты, да.
Я влюблен в любовь, да
Должен быть благодарен, благодарен за меня.
Я независима, разве ты не видишь?
Я не ищу защиты, да.
Я влюблен в любовь, да
Должен быть благодарен, благодарен за меня.
Я независима, разве ты не видишь?

Пожалуйста, не принимайте это близко к сердцу.
Я знаю, что это неправильно, это все моя вина.
Пожалуйста, не принимайте это близко к сердцу.
Я знаю, что это неправильно, это все моя вина.
Пожалуйста, не принимайте это близко к сердцу.
Я знаю, что это неправильно, это все моя вина.
Хотя ты самый милый парень.
Я ненавижу прощания.