Текст и перевод песни Tomio feat. safran - Final Fantasy
Final Fantasy
Последняя Фантазия
I
want
to
see
Хочу
видеть,
Hundred
phones
recording
me
(Yeah)
Как
сотня
телефонов
снимает
меня
(Ага)
In
the
spotlight
В
центре
внимания,
Nothing
crazy
Ничего
особенного,
Shy
moment
for
now
Пока
немного
стесняюсь,
But
it's
gonna
be
all
right
(Yeah)
Но
всё
будет
в
порядке
(Ага)
We
work
like
team
(Ha)
Мы
работаем
как
команда
(Ха)
Unlucky
born
to
Мне
не
повезло
родиться
(Unlucky
born
to)
(Мне
не
повезло
родиться)
Great
Depression
of
this
century
Во
время
Великой
Депрессии
этого
столетия
Of
this
century
Этого
столетия
(Of
this
century)
(Этого
столетия)
Feel
this
pressure
Чувствую
это
давление
(Feel
this
pressure)
(Чувствую
это
давление)
Feel
this
pressure
Чувствую
это
давление
On
my
chest
На
своей
груди
Yeah
especially
Да,
особенно,
Maybe
I'm
lookin'
still
fresh
Может,
я
выгляжу
ещё
свежо,
But
why
I
feel
like
trash
(Yeah)
Но
почему
я
чувствую
себя
мусором?
(Ага)
Yeah
mentally
Да,
морально
I
got
some
demons
У
меня
есть
демоны,
And
I'm
gonna
beat
'em
И
я
собираюсь
победить
их
Final
Fantasy
Последняя
Фантазия
Final
Fantasy
Последняя
Фантазия
Spend
whole
life
in
the
garage
Всю
жизнь
провожу
в
гараже,
It
all
start
like
a
fun,
bitch
Всё
начиналось
как
забава,
детка,
Now
we
serve
something
Теперь
мы
предлагаем
нечто,
You
don't
get
it
Чего
ты
не
понимаешь
In
my
Hardy's
В
моих
"Hardy's"
Holes
like
in
my
memory
Дыры,
как
в
моей
памяти,
No
way
to
my
heart
Нет
пути
к
моему
сердцу
In
the
situation
В
этой
ситуации
I
can't
pick
the
one
Я
не
могу
выбрать
одну,
Rather
spend
Friday
night
Лучше
проведу
пятничный
вечер
Again
with
my
guys
Снова
со
своими
парнями
I'm
so
lame
Я
такой
неуклюжий,
But
I
want
to
shine
Но
я
хочу
сиять
Shi-shi
shine
for
you
Си-сиять
для
тебя
Shi-shi
shine
for
you
Си-сиять
для
тебя
I'm
so
lame
for
you
Я
такой
неуклюжий
для
тебя
(I'm
so
lame,
I'm
so
lame)
(Я
такой
неуклюжий,
я
такой
неуклюжий)
(Fo-Fo-For
you)
(Дл-Дл-Для
тебя)
(Shine
for
you)
(Сиять
для
тебя)
I'm
so
lame
for
you
Я
такой
неуклюжий
для
тебя
(I'm
so
lame)
(Я
такой
неуклюжий)
I
want
to
see
Хочу
видеть,
Hundred
phones
recording
me
(Yeah)
Как
сотня
телефонов
снимает
меня
(Ага)
In
the
spotlight
В
центре
внимания,
Nothing
crazy
Ничего
особенного,
Shy
moment
for
now
Пока
немного
стесняюсь,
But
it's
gonna
be
all
right
(Yeah)
Но
всё
будет
в
порядке
(Ага)
We
work
like
team
(Ha)
Мы
работаем
как
команда
(Ха)
Unlucky
born
to
Мне
не
повезло
родиться
(Unlucky
born
to)
(Мне
не
повезло
родиться)
Great
Depression
of
this
century
Во
время
Великой
Депрессии
этого
столетия
Of
this
century
Этого
столетия
(Of
this
century)
(Этого
столетия)
Feel
this
pressure
Чувствую
это
давление
(Feel
this
pressure)
(Чувствую
это
давление)
Feel
this
pressure
Чувствую
это
давление
On
my
chest
На
своей
груди
Yeah
especially
Да,
особенно,
Maybe
I'm
lookin'
still
fresh
Может,
я
выгляжу
ещё
свежо,
But
why
I
feel
like
trash
(Yeah)
Но
почему
я
чувствую
себя
мусором?
(Ага)
Yeah
mentally
Да,
морально
I
got
some
demons
У
меня
есть
демоны,
And
I'm
gonna
beat
'em
И
я
собираюсь
победить
их
Final
Fantasy
Последняя
Фантазия
Final
Fantasy
Последняя
Фантазия
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tomáš Vašek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.