Svi Smo Te Voljeli, Marija - Tomislav Ivcicперевод на английский
Još
uvijek
zvone
stara
zvona
The
old
bells
are
still
ringing
Dok
ona
je
negdje
daleko
While
she
is
far
away
somewhere
Da
li
čuje
bol
srca
moga
Does
she
hear
the
pain
of
my
heart
Da
li
čuje
da
plačem
za
njom
Does
she
hear
that
I
weep
for
her
Da
li
čuje
bol
srca
moga
Does
she
hear
the
pain
of
my
heart
Da
li
čuje
da
plačem
za
njom
Does
she
hear
that
I
weep
for
her
Svi
smo
te
voljeli,
Marija
We
all
loved
you,
Maria
Ljubavi
jedina
My
one
and
only
love
Svi
smo
te
voljeli,
Marija
We
all
loved
you,
Maria
Ljubavi
jedina
My
one
and
only
love
Svi
smo
te
voljeli,
Marija
We
all
loved
you,
Maria
Ljubavi
jedina
My
one
and
only
love
Svi
smo
te
voljeli,
Marija
We
all
loved
you,
Maria
Ljubavi
jedina
My
one
and
only
love
Dok
valovi
pričaju
o
tebi
As
the
waves
speak
about
you
I
pjevaju
pjesme
o
nama
And
sing
songs
about
us
Ti
negdje
si
s
drugim
You
are
with
someone
else
Ili
lutaš
kao
ja
sama
Or
you
wander
like
me
alone
Ti
negdje
si
s
drugim
You
are
with
someone
else
Ili
lutaš
kao
ja
sama
Or
you
wander
like
me
alone
Svi
smo
te
voljeli,
Marija
We
all
loved
you,
Maria
Ljubavi
jedina
My
one
and
only
love
Svi
smo
te
voljeli,
Marija
We
all
loved
you,
Maria
Ljubavi
jedina
My
one
and
only
love
Svi
smo
te
voljeli,
Marija
We
all
loved
you,
Maria
Ljubavi
jedina
My
one
and
only
love
Svi
smo
te
voljeli,
Marija
We
all
loved
you,
Maria
Ljubavi
jedina
My
one
and
only
love
Оцените перевод
1
Nedostaješ Mi Ti
2 Veče Oproštaja
3 Kuca Srce Moje
4 Vrijeme Mladosti
5 Svakog Dana Iste Brige
6 Senjorita Espanjola
7 Ona Sad Živi Daleko
8 Ako Me Sretneš
9 Zaboravit Ću Tebe
10 Dok Smo Zajedno Bili
11 Svirajte Mandoline
12 Volim Te Ovakvu Kakva Jesi
13 Suze, VI Ste Moji Jedini Drugari
14 Svi Smo Te Voljeli, Marija
15 Sad Me Opet Voliš Ti
16 Mala Kuća, Puno Sreće
17 Ti Si Moja Slatka Mala
18 Ti Si Slika Moga (Sna)
19 Kad Bi Bilo Ko Na Filmskom Platnu
20 Piši Mi Molim Te, Istinu Mi Kaži
21 Željela Si Da Budeš Kraj Mene
22 Volim Te, Mama
23 Ledi, Sve Se Ledi
24 Daj Mi Ruku
25 Kosa Boje Meda
26 O Mare, Mare
27 Zato Noć Mi Dugo Traje
28 Osjećam Se Nesigurnim
29 Probudi Se, Dragane
30 Ulcana
31 Da Si Ostala Sa Mnom
32 Dijana
33 Zavoljela Je Drugog
34 Zar Me Možeš Ostaviti
35 Romina
36 Ti Moraš Poći
37 Dobro Jutro
38 Himna Zadrugara
39 Ja Volim Divnu Ženu
40 Rodnom Kraju
2 Veče Oproštaja
3 Kuca Srce Moje
4 Vrijeme Mladosti
5 Svakog Dana Iste Brige
6 Senjorita Espanjola
7 Ona Sad Živi Daleko
8 Ako Me Sretneš
9 Zaboravit Ću Tebe
10 Dok Smo Zajedno Bili
11 Svirajte Mandoline
12 Volim Te Ovakvu Kakva Jesi
13 Suze, VI Ste Moji Jedini Drugari
14 Svi Smo Te Voljeli, Marija
15 Sad Me Opet Voliš Ti
16 Mala Kuća, Puno Sreće
17 Ti Si Moja Slatka Mala
18 Ti Si Slika Moga (Sna)
19 Kad Bi Bilo Ko Na Filmskom Platnu
20 Piši Mi Molim Te, Istinu Mi Kaži
21 Željela Si Da Budeš Kraj Mene
22 Volim Te, Mama
23 Ledi, Sve Se Ledi
24 Daj Mi Ruku
25 Kosa Boje Meda
26 O Mare, Mare
27 Zato Noć Mi Dugo Traje
28 Osjećam Se Nesigurnim
29 Probudi Se, Dragane
30 Ulcana
31 Da Si Ostala Sa Mnom
32 Dijana
33 Zavoljela Je Drugog
34 Zar Me Možeš Ostaviti
35 Romina
36 Ti Moraš Poći
37 Dobro Jutro
38 Himna Zadrugara
39 Ja Volim Divnu Ženu
40 Rodnom Kraju
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.