Текст и перевод песни Tomita Lab. feat. BASI & kojikoji - Yogisha feat. BASI & kojikoji

Yogisha feat. BASI & kojikoji

Yeah, yeah
Yah

世界が眠る頃
僕らこっそり夜間飛行
選ぶloveと並ぶ音色
ドレミファソラシド

ゆったりシート 果てるまで揺れる
月や星たちもこの歌に触れる
君としるしたいんだrhymeをtonight
すべて許し合う

あてもなく無邪気に
夜をrolling
くり返す胸騒ぎ
愛をtalking

あと少しだけ夢を見ていようよ
目指す駅は同じ方向で (right?)
シャッフルリピートで
ちょうどthis song (yeah)
君としかできない話をしよう

ゆっくりと遠くなってく
前にcalling
押し寄せる朝日に
君とdiving

夢の街に降り注ぐ光
それはやさしい心を宿し (yeah!) 呼吸ぴったり
窓際のキューピット 矢を引き
ほほ笑むチューリップ みんなmusic!

君が重ねる
そんなsweetie memory
Climax melody
が鳴り響く 電光石火の速さで
押しつぶされないでね

Yes, yes, y'all 答えが変わることを
恐れずに歌うよ 日々の歌 (yo)

燃料となるさ その日々の歌すら
長い線路 咲く 花々

疲れ切っても 絶えず歌ってよ 山と海
超えて
西へ 東へ
そっと 癒やして
出発進行ok
今トンネルを抜ける

あてもなく無邪気に
夜をrolling
くり返す胸騒ぎ（胸騒ぎ）
愛をtalking（愛を... talking、愛を... talking）

ゆっくりと遠くなってく（鮮やかに）
前にcalling (calling, calling)（まわる）
押し寄せる朝日に（新しい明日に）
君とdiving（君と... diving、君と... diving）

あてもなく無邪気に（鮮やかに）
夜をrolling (rolling, rolling, rolling, rolling) （まわる）
くり返す胸騒ぎ（新しい）
愛をtalking（明日に）

巡る リズム（緩やかに）
昇る 沈む陽
Loop する groove（落ちる）
空から音の雨 降る
友が待つ 駅に着く（夕陽が）
胸弾む（呼ぶ夜）

くり返す胸騒ぎ（緩やかに）
列車は虹をくぐり（落ちる）
ゆっくりと遠くなってく（夕陽が）
駅に着く 友が待つ 駅に着く（呼ぶ夜）
胸弾む

Yogisha feat. BASI & kojikoji

Yeah, yeah
Yah

When the world sleeps
We'll take a secret night flight
Your favourite melody accompanying our love
Do Re Mi Fa So La Ti Do

Swaying in our comfortable seats until the end
The moon and stars listen to this song as well
I want to create a rhyme with you tonight
Forgiving everything

Innocently, without a destination
Rolling through the night
Repeating palpitations
Talking about our love

Let's dream a little longer
We're heading in the same direction (right?)
In shuffle repeat mode
This very song (yeah)
Let's have a conversation that only you and I can have

Slowly drifting away
Calling out ahead
Diving into the morning sun
With you

Light pours onto the dream city
It carries a gentle heart (yeah!) Breathing in perfect harmony
Cupid by the window draws an arrow
Smiling tulips, everyone's music!

You're adding
Such sweet memories
Climax melody
Resounds at lightning speed
Don't let it crush you

Yes, yes, y'all, I'll sing without fear
Of the answers changing, our everyday song (yo)

Even that everyday song becomes our fuel
Long tracks, blooming flowers

Even when we're exhausted, keep singing, over mountains and seas
Surpassing
West to East
Gently healing
Departure, commencement, OK
Now, we're exiting the tunnel

Innocently, without a destination
Rolling through the night
Repeating palpitations (palpitations)
Talking about our love (talking about... love, talking about... love)

Slowly drifting away (vividly)
Calling out ahead (calling, calling) (spinning)
Diving into the morning sun (into a new day)
With you (with... diving, with... diving)

Innocently, without a destination (vividly)
Rolling through the night (rolling, rolling, rolling, rolling) (spinning)
Repeating palpitations (new)
Talking about our love (for tomorrow)

Circulating rhythm (gently)
Rising and setting sun
Looping groove (falling)
Rain of sound falling from the sky
Friends await at the arriving station (sunset)
My heart skips a beat (calling night)

Repeating palpitations (gently)
The train passes through a rainbow (falling)
Slowly drifting away (sunset)
Reaching the station, friends await at the arriving station (calling night)
My heart skips a beat