Текст и перевод песни Tommee Profitt - Never Been a Moment

Never Been a Moment

I've been a sinner, I've been a saint
A little bit of both every single day
I've been lost
But somehow I've been found
There's been some pain, been some regret
Been some moments I'll never forget
But when I look back
From where I'm standing now

There's never been a moment
I was not held inside Your arms
And there's never been a day when
You were not who You say You are
Yours forever
It don't matter what I'm walking through
'Cause no matter where I'm going
There's never been a moment
That I was not loved by You
(Loved by You, loved by you)

You've been the rock, You've been the piece
Always showing Your good heart to me
My days are marked by grace
I don't deserve, no
You've been the price, I could never pay
You've been the light, that has led the way
No matter where I am
Oh, I am sure

There's never been a moment
I was not held inside Your arms
And there's never been a day when
You were not who You say You are
Yours forever
It don't matter what I'm walking through
'Cause no matter where I'm going
There's never been a moment
That I was not loved by You
(Loved by You, loved by you)

So where could I go
That I could wander from Your sight
And where could I run
And ever leave behind
Your all-consuming
Heart-pursuing
Grace-extending
Never-ending love
Your love
There's never been a moment, no

There's never been a moment
I was not held inside Your arms
And there's never been a day when
You were not who You say You are
Yours forever
It don't matter what I'm walking through
'Cause no matter where I'm going
There's never been a moment
That I was not loved...
Oh, no matter where I'm going
There's never been a moment
That I was not loved by You (loved by You)
Yeah, loved by you (loved by You)
(Loved by You)
(Loved by You, loved by you)
(Loved by You, loved by you)

Никогда не было момента

Я был и грешником, и святым,
Немного тем и другим каждый божий день.
Я был потерян,
Но каким-то образом меня нашли.
Была боль, были сожаления,
Были моменты, которые я никогда не забуду.
Но когда я оглядываюсь назад,
С того места, где я стою сейчас,

Не было ни единого мгновения,
Когда бы я не был в Твоих объятиях.
И не было ни дня,
Когда бы Ты не была Той, кем себя называешь.
Твой навеки,
Неважно, через что я прохожу,
Ведь куда бы я ни шел,
Не было ни единого мгновения,
Когда бы я не был любим Тобой.
(Любим Тобой, любим тобой)

Ты была скалой, Ты была частью меня,
Всегда показывая мне свое доброе сердце.
Мои дни отмечены благодатью,
Которой я не заслуживаю, нет.
Ты была ценой, которую я никогда не смог бы заплатить,
Ты была светом, который освещал путь.
Где бы я ни был,
О, я уверен,

Не было ни единого мгновения,
Когда бы я не был в Твоих объятиях.
И не было ни дня,
Когда бы Ты не была Той, кем себя называешь.
Твой навеки,
Неважно, через что я прохожу,
Ведь куда бы я ни шел,
Не было ни единого мгновения,
Когда бы я не был любим Тобой.
(Любим Тобой, любим тобой)

Так куда же я мог бы пойти,
Чтобы скрыться от Твоего взора?
И куда бы я мог бежать,
Чтобы оставить позади
Твою всепоглощающую,
Стремящуюся к моему сердцу,
Дарующую благодать,
Бесконечную любовь?
Твою любовь.
Не было ни единого мгновения, нет.

Не было ни единого мгновения,
Когда бы я не был в Твоих объятиях.
И не было ни дня,
Когда бы Ты не была Той, кем себя называешь.
Твой навеки,
Неважно, через что я прохожу,
Ведь куда бы я ни шел,
Не было ни единого мгновения,
Когда бы я не был любим...
О, куда бы я ни шел,
Не было ни единого мгновения,
Когда бы я не был любим Тобой (любим Тобой).
Да, любим тобой (любим Тобой).
(Любим Тобой)
(Любим Тобой, любим тобой)
(Любим Тобой, любим тобой)