Текст и перевод песни Tommi Läntinen - Kaksi Sanaa
On
maailmassa
monta
sanaa
pehmeää
Il
y
a
beaucoup
de
mots
doux
dans
le
monde
Voi
niillä
pitää
hyvänä
ja
lämmittää
On
peut
les
utiliser
pour
garder
le
bien
et
réchauffer
Ne
lohtua
voi
antaa,
pois
huolet
kauas
kantaa
Ils
peuvent
apporter
du
réconfort,
éloigner
les
soucis
Ne
sanat
sydämiimme
aina
jää
Ces
mots
restent
toujours
dans
nos
cœurs
Nuo
kaksi
sanaa
kauneinta
Ces
deux
mots
les
plus
beaux
Kai
kerran
kuulla
saan
J'espère
les
entendre
un
jour
On
meistä
jokainen
Chacun
de
nous
Ne
luotu
kuulemaan
Est
né
pour
les
entendre
Kaksi
sanaa
kauneinta
Deux
mots
les
plus
beaux
Sua
rakastan
Je
t'aime
Nuo
kaksi
sanaa
suloisinta
Ces
deux
mots
les
plus
doux
Kuulla
haluan
J'ai
envie
de
les
entendre
Sua
rakastan
Je
t'aime
Oon
kuullut
sanoja,
joista
pidin
niin
J'ai
entendu
des
mots
qui
m'ont
plu
Kun
mua
saavutuksistani
kehuttiin
Quand
on
me
félicitait
pour
mes
réussites
Ja
vaikka
niitä
tahdoin,
niin
minkä
sille
mahdoin
Et
même
si
je
les
voulais,
qu'y
pouvais-je
faire
?
Mä
katsoin
aina
päiviin
tuleviin
Je
regardais
toujours
vers
les
jours
à
venir
Ja
aina
kun
mä
kuulen
Et
chaque
fois
que
j'entends
Sanat
hellät
nuo
Ces
mots
tendres
Ne
yksin
levollisen
Ils
me
procurent
à
eux
seuls
Luottamuksen
tuo
Une
confiance
tranquille
Kaksi
sanaa
kauneinta
Deux
mots
les
plus
beaux
Sua
rakastan
Je
t'aime
Nuo
kaksi
sanaa
suloisinta
Ces
deux
mots
les
plus
doux
Kuulla
haluan
J'ai
envie
de
les
entendre
Sua
rakastan
Je
t'aime
Kaksi
sanaa
vain
Seulement
deux
mots
Kaksi
sanaa
kauneinta
Deux
mots
les
plus
beaux
Sua
rakastan
Je
t'aime
Nuo
kaksi
sanaa
suloisinta
Ces
deux
mots
les
plus
doux
Kuulla
haluan
J'ai
envie
de
les
entendre
Sua
rakastan
Je
t'aime
Kaksi
sanaa
kauneinta
Deux
mots
les
plus
beaux
Sua
rakastan
Je
t'aime
Nuo
kaksi
sanaa
suloisinta
Ces
deux
mots
les
plus
doux
Kuulla
haluan
J'ai
envie
de
les
entendre
Sua
rakastan
Je
t'aime
Kaksi
sanaa
vain
Seulement
deux
mots
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.