Текст и перевод песни Tommi Soidinmäki - Riita ihmemaassa

Riita ihmemaassa

Kerran sen täytyy alkaa
Vaikkei tahtoisikaan
Se ottaa rinnuksistaan
Repii ruohot juuriltaan
Kerran sen täytyy alkaa
Ovi paukahtaa
Se lyö korvat lukkoon
Kumpaakin kurittaa

Täytyy vaan kestää, pitää pystyssä pää
Me huudetaan hetki
Mut luoksesi jään
Hei rakas eihän
Jää kytemään
Riita ihmemaassa
Riita ihmemaassa

Kerran sen kuuluu päättyy
Ehkä huomaamatta
Valkeat liput liehuu
Vasta rannoilla
Kerran sen kuuluu päättyy
Sanat selkenee
Kädet käy sohvan reunaan
Toisiaan lähenee
Aaah

Täytyy vaan kestää, pitää pystyssä pää
Me huudetaan hetki
Mut luoksesi jään
Hei rakas eihän
Jää kytemään
Riita ihmemaassa
Riita ihmemaassa

Eihän me voitu
Paetakaan
Kun vedet alkoi kiehumaan
Poltettiin sormet
Mut siltoja ei
Mä kävelen sun luo

Täytyy vaan kestää, pitää pystyssä pää
Me huudetaan hetki
Mut luoksesi jään
Hei rakas eihän
Jää kytemään
Riita ihmemaassa
Täytyy vaan kestää, pitää pystyssä pää
Me huudetaan hetki
Mut luoksesi jään
Hei rakas eihän
Jää kytemään
Riita ihmemaassa
Riita ihmemaassa

Ссора в стране чудес

Однажды это должно начаться
Даже если не хочется
Оно хватает за грудь
Вырывает траву с корнями
Однажды это должно начаться
Дверь хлопает
Оно закрывает уши
Наказывает обоих

Нужно просто выдержать, держать голову прямо
Мы покричим немного
Но я останусь с тобой
Любимая, прошу
Пусть не тлеет
Ссора в стране чудес
Ссора в стране чудес

Однажды это должно закончиться
Возможно, незаметно
Белые флаги развеваются
Только на берегах
Однажды это должно закончиться
Слова проясняются
Руки тянутся к краю дивана
Друг к другу приближаются
Aaah

Нужно просто выдержать, держать голову прямо
Мы покричим немного
Но я останусь с тобой
Любимая, прошу
Пусть не тлеет
Ссора в стране чудес
Ссора в стране чудес

Ведь мы не могли
Сбежать
Когда вода начала кипеть
Обожгли пальцы
Но мосты я не
Я иду к тебе

Нужно просто выдержать, держать голову прямо
Мы покричим немного
Но я останусь с тобой
Любимая, прошу
Пусть не тлеет
Ссора в стране чудес
Нужно просто выдержать, держать голову прямо
Мы покричим немного
Но я останусь с тобой
Любимая, прошу
Пусть не тлеет
Ссора в стране чудес
Ссора в стране чудес