Текст и перевод песни Tommi Soidinmäki - Saunaralli

Saunaralli

Kun mä reissuun taas poikain kans meen koivun oksista vastan valmiiks
Teen kotikonnuille odottamaan jää vanha kiuas taas tuttua lämmittäjää
Kun mua ahdistaa ja elämä mua lyö sauna kuumaks vaan ja löyly surut
Syö mikään maailma ei pysty
Tarjoamaan sitä tunnetta jonka vain saunasta saa
Pistä korvasi taa et ollaan suomesta järveen uimaan
Vaan ja suoraan saunasta mamman poikii me ei olla ollenkaa
Meidän reissuilla on aina mukavaa mutta löylyistä me vasta naatitaan
Pitkin maailmaa voi saunan rakentaa
Mutta parhaimmat löylyt vain suomesta saa
Lentokentältä vieraat saunaan vaan ylös lauteille eikä saunan taa
Pullo kirkasta myös kuuluu asiaan mutta pieniä ryyppyjä pieniä vaan
Pistä korvasi taa et ollaan suomesta järveen uimaan
Vaan ja suoraan saunasta mamman poikii me ei olla ollenkaa
Pistä korvasi taa et ollaan suomesta järveen uimaan vaan
Ja suoraan saunasta suomineitoja taas me mennään naurattaa
Pistä korvasi taa et ollaan suomesta järveen uimaan
Vaan ja suoraan saunasta mamman poikii me ei olla ollenkaa
Pistä korvasi taa et ollaan suomesta järveen uimaan vaan
Ja suoraan saunasta suomineitoja taas me mennää naurattaa

Sauna Rally

When I go on a trip again with the boys, I make a birch branch whisk ready
I prepare the old sauna for my return while it patiently waits
When I'm stressed, and life hits me hard, the sauna is my refuge, and the steam melts away my sorrows
Nothing in the world
Can offer the feeling that only a sauna can give
Remember, we're from Finland, we swim in the lake
And straight from the sauna, we're not mama's boys at all
Our trips are always fun, but we really enjoy the steam
You can build a sauna anywhere in the world
But the best steam can only be found in Finland
From the airport, take your guests straight to the sauna, up on the benches, not behind the sauna
A bottle of spirits is also part of the deal, but only small sips
Remember, we're from Finland, we swim in the lake
And straight from the sauna, we're not mama's boys at all
Remember, we're from Finland, we swim in the lake
And straight from the sauna, we make the Finnish girls laugh
Remember, we're from Finland, we swim in the lake
And straight from the sauna, we're not mama's boys at all
Remember, we're from Finland, we swim in the lake
And straight from the sauna, we make the Finnish girls laugh