Alles Wat Ik Voor Me Zag - Tommie Christiaan перевод на немецкий

Alles Wat Ik Voor Me Zag

Daar stond je voor me schat
Ik wist niet wat ik zag
Ondersteboven van die mooie lach
Oh jij maakt mijn dag (oeh)
Ik keek je na en dacht
Hoe zal jij dit zien
Die blik die alles mag
Je raakt me in mijn ziel (ooh)

Sprongen in het duister
Sprongen in het licht
Ik doe mijn ogen dicht
Minuten worden kleiner tik tik tik
Stond de tijd (mhm)
Maar stil
Maar stil
Stond de tijd maar stil

Alles wat ik had verwacht
Het was niet wat ik dacht (mhmm)
Jij bent ene duizend woorden schat
Voor jou verleg ik de lat (oehoehoe)

Sprongen in het duister
Sprongen in het licht
Ik doe mijn ogen dicht
Minuten worden kleiner tik tik tik
Stond de tijd (mhm)
Maar stil
Maar stil
(Oeh)
Stond de tijd maar stil

Alles wat
Alles wat ik voor me zag
Ik zie nu dat ik het altijd in mijn handen had
En alles wat
Alles wat ik voor me zag
Ik zie nu dat ik het altijd in mijn handen had
En alles wat
Alles wat ik voor me zag
Ik zie nu dat ik het altijd in mijn handen had
En alles wat
Alles wat
Alles wat ik voor me zag
Ik zie nu dat ik het altijd had

Sprongen in het duister
Sprongen in het licht
Ik doe mijn ogen dicht
Minuten worden kleiner tik tik tik
Stond de tijd
Maar stil
(Oeh)
Stond de tijd maar stil
Stond de tijd maar

Alles wat
Alles wat ik voor me zag
Ik zie nu dat ik het altijd in mijn handen had
En alles wat
Alles wat ik voor me zag
Ik zie nu dat ik het altijd had

Alles, was ich vor mir sah

Da standest du vor mir, Schatz
Ich wusste nicht, was ich sah
War ganz hin und weg von diesem schönen Lachen
Oh, du machst meinen Tag (oeh)
Ich schaute dir nach und dachte
Wie wirst du das sehen
Dieser Blick, der alles darf
Du berührst mich in meiner Seele (ooh)

Sprünge ins Dunkle
Sprünge ins Licht
Ich schließe meine Augen
Minuten werden kleiner, tick, tick, tick
Stünde die Zeit (mhm)
Doch still
Doch still
Stünde die Zeit doch still

Alles, was ich erwartet hatte
Es war nicht das, was ich dachte (mhmm)
Du bist tausend Worte wert, Schatz
Für dich lege ich die Messlatte höher (oehoehoe)

Sprünge ins Dunkle
Sprünge ins Licht
Ich schließe meine Augen
Minuten werden kleiner, tick, tick, tick
Stünde die Zeit (mhm)
Doch still
Doch still
(Oeh)
Stünde die Zeit doch still

Alles, was
Alles, was ich vor mir sah
Ich sehe jetzt, dass ich es immer in meinen Händen hatte
Und alles, was
Alles, was ich vor mir sah
Ich sehe jetzt, dass ich es immer in meinen Händen hatte
Und alles, was
Alles, was ich vor mir sah
Ich sehe jetzt, dass ich es immer in meinen Händen hatte
Und alles, was
Alles, was
Alles, was ich vor mir sah
Ich sehe jetzt, dass ich es immer hatte

Sprünge ins Dunkle
Sprünge ins Licht
Ich schließe meine Augen
Minuten werden kleiner, tick, tick, tick
Stünde die Zeit
Doch still
(Oeh)
Stünde die Zeit doch still
Stünde die Zeit doch

Alles, was
Alles, was ich vor mir sah
Ich sehe jetzt, dass ich es immer in meinen Händen hatte
Und alles, was
Alles, was ich vor mir sah
Ich sehe jetzt, dass ich es immer hatte