Ääriviivoja - Tommishock перевод на немецкий

Ääriviivoja

Muistatko vielä kun tuntu ees joltain
Ikuisesti elossa oltais
Hetket ne menee pois nopee
ADD maaninen niin vauhtisokee
Menee kiireellä, tulee viiveellä
Tää elämä on jatkuva liikettä
Ote voi livetä,
Tietsä milt tuntuu sun tulevaisuuttasi käsissä pidellä

En katoa ikinä enää
Miten huudan sun nimesi perään
Pliis herää, vastaa jo
Ilman sua liian raskast on
Se mitä mulla vastas on
En tiedä miten ikin läpi jaksan ton
Vaikka kauan kipua kesti
Mä oon täällä ikuisesti

Löydä se takasin mitä sä rakastit
Kaiken sen mistä sä luovuit
Ollaan suht nuoria vielä
Elämä etsii sen viimeisii muotoi

Kai se kuuluu vaan ihmisen luontoon
Ettei koskaan varma voi olla
Pitää lopettaa voitolla
Paha pysyy loitolla
Tällä toivolla

Täällä oon mä hetken vielä elossa
Kun aika jättää jälkikuvan sinusta
Tahdon ikuisuuden taakse
Luokses quantum liipata
Kun meistä jäljellä on enää ääriviivoja

Täällä oon mä hetken vielä elossa
Kun aika jättää jälkikuvan sinusta
Tahdon ikuisuuden taakse
Luokses quantum liipata
Kun meistä jäljellä on enää ääriviivoja

Muistatko vielä et miltä se tuntui
Kun kaikki mun sisällä tummui
Muistatko miksi ja miten sä sanoit
Ettet täst mihinkään katois
Varoin mun rajoja
Rikoin kaiken mikä voi hajota
Ei kukaa täs pysymään pakota
Kysy jos et löydä sun sanoja

Pysy ehjänä pyörteissä
Mitä on tehtävä et mä nään täs jotain myönteistä
Ei helpommaks muutu
Ei kumpikaan tänne ees kuulu

Lintuja ja kaltereita,
Meidät on lukittu tänne
Sinä mun vapauden hintana
Odota kunnes mä muualle pääsen

Löydä se takasin mitä sä rakastit
Kaiken sen mistä sä luovuit
Ollaan suht nuoria vielä
Elämä etsii sen viimeisii muotoi
Kai se kuuluu vaan ihmisen luontoon
Ettei koskaan varma voi olla
Pitää lopettaa voitolla
Sä oot kaikki mitä voi olla

Täällä oon mä hetken vielä elossa
Kun aika jättää jälkikuvan sinusta
Tahdon ikuisuuden taakse
Luokses quantum liipata
Kun meistä jäljellä on enää ääriviivoja

Täällä oon mä hetken vielä elossa
Kun aika jättää jälkikuvan sinusta
Tahdon ikuisuuden taakse
Luokses quantum liipata
Kun meistä jäljellä on enää ääriviivoja

Umrisse

Erinnerst du dich noch, als es sich überhaupt nach etwas anfühlte
Wir wären ewig am Leben
Die Momente vergehen schnell
ADS manisch, so geschwindigkeitsblind
Geht eilig, kommt mit Verzögerung
Dieses Leben ist ständige Bewegung
Der Griff kann entgleiten,
Weißt du, wie es sich anfühlt, deine Zukunft in Händen zu halten

Ich verschwinde nie wieder
Wie ich deinen Namen rufe
Bitte wach auf, antworte doch
Ohne dich ist es zu schwer
Das, was mir entgegensteht
Ich weiß nicht, wie ich das je durchstehen soll
Obwohl der Schmerz lange dauerte
Ich bin für immer hier

Finde das zurück, was du geliebt hast
All das, was du aufgegeben hast
Wir sind noch relativ jung
Das Leben sucht seine letzten Formen

Ich schätze, das gehört einfach zur menschlichen Natur
Dass man nie sicher sein kann
Man muss mit einem Sieg aufhören
Das Böse bleibt fern
Mit dieser Hoffnung

Hier bin ich noch einen Moment am Leben
Wenn die Zeit ein Nachbild von dir hinterlässt
Ich will hinter die Ewigkeit
Zu dir quanten-gleiten
Wenn von uns nur noch Umrisse übrig sind

Hier bin ich noch einen Moment am Leben
Wenn die Zeit ein Nachbild von dir hinterlässt
Ich will hinter die Ewigkeit
Zu dir quanten-gleiten
Wenn von uns nur noch Umrisse übrig sind

Erinnerst du dich noch, wie es sich anfühlte
Als alles in mir dunkel wurde
Erinnerst du dich, warum und wie du sagtest
Dass du von hier nirgendwohin verschwindest
Ich hütete meine Grenzen
Ich zerbrach alles, was zerbrechen konnte
Niemand zwingt einen, hier zu bleiben
Frag, wenn du deine Worte nicht findest

Bleib heil in den Strudeln
Was muss getan werden, damit ich hier etwas Positives sehe
Es wird nicht einfacher
Keiner von uns gehört überhaupt hierher

Vögel und Gitterstäbe,
Wir sind hier eingesperrt
Du als Preis meiner Freiheit
Warte, bis ich woanders hinkomme

Finde das zurück, was du geliebt hast
All das, was du aufgegeben hast
Wir sind noch relativ jung
Das Leben sucht seine letzten Formen
Ich schätze, das gehört einfach zur menschlichen Natur
Dass man nie sicher sein kann
Man muss mit einem Sieg aufhören
Du bist alles, was sein kann

Hier bin ich noch einen Moment am Leben
Wenn die Zeit ein Nachbild von dir hinterlässt
Ich will hinter die Ewigkeit
Zu dir quanten-gleiten
Wenn von uns nur noch Umrisse übrig sind

Hier bin ich noch einen Moment am Leben
Wenn die Zeit ein Nachbild von dir hinterlässt
Ich will hinter die Ewigkeit
Zu dir quanten-gleiten
Wenn von uns nur noch Umrisse übrig sind