Текст и перевод песни Tommy Blanco - SIN TI

SIN TI

Trato de complacer mi mente
Pero no es lo mismo sin ti
Distraerme con otra, perdi
Ni todas estas drogas hacen olvidar que no es lo mismo sin ti
No es lo mismo sin ti

Peleamos siempre a la hora de hablar
No importa la culpa, es señalar
El orgullo manda en vez de tolerar
Hoy yo bebo por las veces que te hice mal
Y las veces que nos maltratábamos
Hoy yo rezo si te falto yo
Hoy yo rezo pa comerte como hacíamos

Ya parece de los Cuatro Fantásticos
Desaparecer pa ella es algo practico
Una general que gana con lo táctico
Seguimos envueltos es que somos unos sadicos
En la high se lo ponía en el ático
Pega cuernos de vez en cuando, esporádico
Si el se pasa es algo trágico
Un canto de esta molly, mami vamonos

Yo se que también tienes ganas
Tu me matas

Trato de complacer mi mente
Pero no es lo mismo sin ti
Distraerme con otra, perdi
Ni todas estas drogas hacen olvidar que no es lo mismo sin ti
No es lo mismo sin ti

SANS TOI

J'essaie de me satisfaire l'esprit
Mais ce n'est pas la même chose sans toi
Me distraire avec une autre, j'ai perdu
Même toutes ces drogues ne me font pas oublier que ce n'est pas la même chose sans toi
Ce n'est pas la même chose sans toi

On se dispute toujours quand on parle
Peu importe le blâme, c'est pointer du doigt
L'orgueil dicte au lieu de tolérer
Aujourd'hui je bois pour les fois où je t'ai fait du mal
Et les fois où on se maltraitait
Aujourd'hui je prie si je te manque
Aujourd'hui je prie pour te manger comme on le faisait

Ça ressemble aux Quatre Fantastiques
Disparaître pour elle, c'est quelque chose de pratique
Une générale qui gagne avec le tactique
On reste enveloppés parce qu'on est des sadiques
En haut, je lui mettais dans l'attique
Elle met des cornes de temps en temps, sporadiquement
Si il dépasse, c'est quelque chose de tragique
Une gorgée de cette molly, mami, on y va

Je sais que toi aussi tu as envie
Tu me tues

J'essaie de me satisfaire l'esprit
Mais ce n'est pas la même chose sans toi
Me distraire avec une autre, j'ai perdu
Même toutes ces drogues ne me font pas oublier que ce n'est pas la même chose sans toi
Ce n'est pas la même chose sans toi