Tommy Boysen - Tienen novio - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tommy Boysen - Tienen novio




Tienen novio
They Have Boyfriends
Entra pa′ la disco
She walks into the club
Con su combo de amigas
With her group of friends
Y todas bien vestidas
All dressed up
Robando miradas
Stealing glances
Y negando a quien quiera conocerla
And turning down anyone who wants to meet her
Soy el único que puede comerla
I'm the only one who can have her
Tengo privilegio por encima de su pololo
I have privileges above her boyfriend
Porque yo a ella le baje todo
Because I gave her everything
Si es que el supiera que la parto
If he knew that I tear it up
Le daría un infarto
He'd have a heart attack
Dice que no tiene novio
She says she doesn't have a boyfriend
Que todas sus amigas están solteras
That all her friends are single
Como si yo le creyera...
As if I would believe her...
Deja de ser tan ingenua
Stop being so naive
Que yo a ti ya te conozco
I already know you
Tienes novio
You have a boyfriend
Ninguna de tus amigas esta soltera
None of your friends are single
Pero nos gusta su actitud
But we like your attitude
Que eh' lo que a ella se lo beben
That you drink what they drink
Se sueltan con nosotros aunque no deben
You let loose with us even though you shouldn't
Tu pololo es un venao′
Your boyfriend is a fool
Y te ere' tremenda descara'
And you're such a shameless girl
Tu y tus amigas están toa′ dura′
You and your friends are all tough
Y les gusta la malda'
And you like it rough
Eso a mi me encanta
That's what I love
Que todo mis tema′ se los canta
That you sing all my songs
Que tienen la mente sucia
That you have a dirty mind
Y cara de santa
And the face of an angel
Entonces dile la verdad
So tell him the truth
Que te gusta salir con los del botin
That you like to go out with the guys from the crew
Los que siempre andan chillin'
The ones who are always chilling'
Los que siempre andan clean
The ones who are always clean
Los que cuando entras pa′ la disco
The ones who, when you walk into the club
Te subimo' al V.I.P.
Take you up to the V.I.P.
No tienen que gastar la money
You don't have to spend money
Porque aqui todo es free
Because here everything is free
Brindemos por las nenas solteras
Let's toast to the single girls
Y por las que no lo están tanto
And to the ones who aren't so much
Que no se sueltan con cualquiera
Who don't let loose with just anyone
Hasta que...
Until...
Dice que no tiene novio
She says she doesn't have a boyfriend
Que todas sus amigas están solteras
That all her friends are single
Como si yo le creyera...
As if I would believe her...
Deja de ser tan ingenua
Stop being so naive
Que yo a ti ya te conozco
I already know you
Tienes novio
You have a boyfriend
Ninguna de tus amigas esta soltera
None of your friends are single
Pero nos gusta su actitud
But we like your attitude
Que eh′ lo que a ella se lo beben
That you drink what they drink
Se sueltan con nosotros aunque no deben
You let loose with us even though you shouldn't
Ella es adicta al Jack D
She's addicted to Jack D
Siempre se la pasa en el V.I.P.
Always hanging out in the V.I.P.
Se viste fino y tiene el culo grande
She dresses fine and has a big ass
Local y B
Local and B
Se hecho' el pelo pa' tra′
She's got her hair done up
Y me coqueteo desde que la vi,
And flirted with me since I saw her,
Estaba horny y quería
She was horny and wanted
Que la saque rápido de aquí
Me to get her out of here quickly
Yo que ando con todo mis cuate
I'm with all my buddies
Cual de to′ mas loco del mate
Each one crazier than the last
Y ella junto a sus amigas
And her, along with her friends
Puesta' pa′ hacer disparate
Ready to do something wild
Toas tienen pololo pero a niuna' le importa
They all have boyfriends but none of them care
Dicen que la vida eh′ única
They say that life is unique
Y que la noche es corta
And that the night is short
Dice que no tiene novio
She says she doesn't have a boyfriend
Que todas sus amigas están solteras
That all her friends are single
Como si yo le creyera...
As if I would believe her...
Deja de ser tan ingenua
Stop being so naive
Que yo a ti ya te conozco
I already know you
Tienes novio
You have a boyfriend
Ninguna de tus amigas esta soltera
None of your friends are single
Pero nos gusta su actitud
But we like your attitude
Que eh' lo que a ella se lo beben
That you drink what they drink
Se sueltan con nosotros aunque no deben
You let loose with us even though you shouldn't
Shorty this is Tommy Boysen
Shorty this is Tommy Boysen
96 The Mixtape
96 The Mixtape
You mafia
You mafia
Rimas de Balcon Music beybe
Rimas de Balcon Music baby
Criss J on the beat
Criss J on the beat
Dimelo Criss J que eh′ lo que eh'
Tell me Criss J what's up
Ya tu sabe como eh'
You already know how it is
Ya tu sabe como eh′
You already know how it is
Yeah Yeah
Yeah Yeah





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Tomas Monslave


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.