Tommy Boysen - Un beso - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tommy Boysen - Un beso




Un beso
A Kiss
No me hizo falta ni un minuto
It didn't take even a minute
Para convencerme que contigo
To convince myself that with you
Quiero quedarme toda una vida
I want to stay for a lifetime
Cada momento y cada segundo
Every moment and every second
No quiero causarte dolor
I don't want to cause you pain
Quiero que te sientas mía
I want you to feel like you're mine
Con tan solo una proba'
With just one try
Baby dame un beso
Baby give me a kiss
Un beso de esos que no se olvidan
One of those kisses that you don't forget
Tienes todo lo que me provoca
You have everything that turns me on
Y ya te quiero probar ay ay ay ay
And I already want to taste you, ay ay ay ay
Y dame un beso
And give me a kiss
Un beso de esos que no se olvidan
One of those kisses that you don't forget
Tienes todo lo que me provoca
You have everything that turns me on
Y ya te quiero probar ay ay ay ay
And I already want to taste you, ay ay ay ay
No si fue casualidad
I don't know if it was coincidence
O si es que estaba escrito en el destino
Or if it was written in destiny
Que nos encontremos en el camino
That we would meet on the path
Pero ahora que tu estás conmigo
But now that you're with me
Baby no te suelto
Baby, I won't let you go
Para quedarme no tengo pretexto baby
I have no excuse to leave, baby
No tengo necesidad
I have no need
De buscar a otra más
To look for another
Es que contigo todo es dulce miel
It's that with you everything is sweet honey
No hace falta recordar
There's no need to remind you
Que soy tuyo en totalidad
That I'm yours completely
Y que tu eres mía también
And that you're mine too
Se siente bien chillin'
It feels good chilling
Tenerte acá conmigo
Having you here with me
Yo no quiero na' con nadie
I don't want anything with anyone else
Pero quiero to' contigo
But I want everything with you
Donde tu me digas yo te sigo
Wherever you tell me, I'll follow
Tu me robaste el corazón
You stole my heart
Y eso que yo era el bandido
And that's even though I was the bandit
Me diste vuelta el juego como se supone
You turned the game around, as it should be
Yo que no era romántico
Me, who wasn't romantic
Me tienes dibujando corazones
You have me drawing hearts
Regalándote flores y bombones
Giving you flowers and chocolates
Y hasta dedicándote canciones
And even dedicating songs to you
Baby dame un beso
Baby give me a kiss
Un beso de esos que no se olvidan
One of those kisses that you don't forget
Tienes todo lo que me provoca
You have everything that turns me on
Y ya te quiero probar ay ay ay ay
And I already want to taste you, ay ay ay ay
Y dame un beso
And give me a kiss
Un beso de esos que no se olvidan
One of those kisses that you don't forget
Tienes todo lo que me provoca
You have everything that turns me on
Y ya te quiero probar ay ay ay ay
And I already want to taste you, ay ay ay ay
Entre tu boca con la mía
Between your mouth and mine
Hay una complicidad única
There's a unique complicity
Que cuando se juntan
That when they come together
Es como una bomba erótica
It's like an erotic bomb
Rompemos los esquemas
We break the schemes
Haciendo cosas exóticas
Doing exotic things
Fumando en la hookah
Smoking hookah
Y bajando una de sheridan's bebé
And downing a Sheridan's, baby
Todo lo que te digo es verda'
Everything I tell you is true
Si es que te hablan mal de mi
If they talk bad about me
Es por que la gente siempre habla de ma'
It's because people always talk bad
Todo mi pasado quedo atrá'
All my past is behind me
Yo ante' era un perro
Before I was a dog
Pero ahora soy tu perro y de nadie ma'
But now I'm your dog and nobody else's
Confía en mi
Trust me
Te soy sincero cuando te hablo
I'm sincere when I talk to you
Yo que era un bandio' como Pablo
Me, who was a bandit like Pablo
Perro hasta el corazón
A dog to the heart
Quien iba a pensar
Who would have thought
Lo que este rompe corazones
That this heartbreaker
Iba a caer en tus encantos
Would fall for your charms
Confía en mi
Trust me
Te soy sincero cuando te hablo
I'm sincere when I talk to you
Yo que era un bandio' como Pablo
Me, who was a bandit like Pablo
Perro hasta el corazón
A dog to the heart
Quien iba a pensar
Who would have thought
Lo que este rompe corazones
That this heartbreaker
Iba a caer en tus encantos
Would fall for your charms
No me hizo falta ni un minuto
It didn't take even a minute
Para convencerme que contigo
To convince myself that with you
Quiero quedarme toda una vida
I want to stay for a lifetime
Cada momento y cada segundo
Every moment and every second
No quiero causarte dolor
I don't want to cause you pain
Quiero que te sientas mía
I want you to feel like you're mine
Con tan solo una proba'
With just one try
Baby dame un beso
Baby give me a kiss
Un beso de esos que no se olvidan
One of those kisses that you don't forget
Tienes todo lo que me provoca
You have everything that turns me on
Y ya te quiero probar ay ay ay ay
And I already want to taste you, ay ay ay ay
Y dame un beso
And give me a kiss
Un beso de esos que no se olvidan
One of those kisses that you don't forget
Tienes todo lo que me provoca
You have everything that turns me on
Y ya te quiero probar ay ay ay ay
And I already want to taste you, ay ay ay ay
Yeah Yeah
Yeah Yeah
This is Tommy Boysen
This is Tommy Boysen
96 the Mixtape
96 the Mixtape
La verdadera mafia en la música, Young Mafia
The real mafia in music, Young Mafia
Esto es Rimas del Balcón baby
This is Rimas del Balcón baby
Dímelo Criss J
Tell me Criss J
Dímelo Criss J
Tell me Criss J
Que eh' lo que eh'
What's up
Ya tu sabe' como eh
You know how it is
Tamos' chillin' baby
We're chillin' baby





Авторы: Tomas Monslave


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.