Текст и перевод песни Tommy Castro - Kickin' In
Now
when
I
got
no
more
to
give
Теперь,
когда
мне
больше
нечего
дать
...
And
this
ol'
world
is
breaking
me
down
И
этот
старый
мир
ломает
меня.
I'm
'bout
to
cash
in
all
my
chips
Я
собираюсь
обналичить
все
свои
фишки.
And
head
on
out
of
town
И
уехать
из
города.
And
when
the
water
is
way
too
deep
И
когда
вода
слишком
глубока
And
I
gotta
sink
or
swim
И
я
должен
тонуть
или
плыть.
That's
when
your
love
baby
Вот
когда
твоя
любовь
детка
Always
come
kickin'
in
Всегда
приходишь
в
себя.
You're
always
there
when
I
need
you
around
Ты
всегда
рядом,
когда
я
нуждаюсь
в
тебе.
You
stand
by
me
baby
through
thick
and
thin
Ты
стоишь
рядом
со
мной
детка
несмотря
ни
на
что
And
when
my
friends
can't
be
found
И
когда
мои
друзья
не
могут
быть
найдены
And
I
don't
know
where
to
begin
И
я
не
знаю,
с
чего
начать.
When
I
can't
see
my
way
through
Когда
я
не
вижу
своего
пути.
And
I
could
either
lose
or
win
И
я
мог
либо
проиграть,
либо
выиграть.
That's
when
your
love
baby
Вот
когда
твоя
любовь
детка
Always
come
kickin'
in
Всегда
приходишь
в
себя.
Kicking
in,
kickin'
in
Брыкаюсь,
брыкаюсь.
When
I'm
in
trouble,
when
I
need
a
friend
Когда
я
в
беде,
когда
мне
нужен
друг.
Your
love
baby
Твоя
любовь
детка
Always
come
kickin'
in
Всегда
приходишь
в
себя.
Kickin'
in,
kickin'
in
Брыкаюсь,
брыкаюсь.
When
I'm
way
out
on
a
limb
Когда
я
нахожусь
на
грани.
Your
love
baby
Твоя
любовь
детка
Alright,
come
kickin'
in
Ладно,
давай,
начинай!
Kickin'
in,
kickin'
in
Брыкаюсь,
брыкаюсь.
When
I
am
runnin'
up
hill
against
the
wind
Когда
я
бегу
в
гору
против
ветра.
Your
love
baby
Твоя
любовь
детка
Always
come
kickin'
in
Всегда
приходишь
в
себя.
Kickin'
in,
kickin'
in
Брыкаюсь,
брыкаюсь.
Some
kind
of
trouble
now,
now
Какие-то
неприятности
сейчас,
сейчас.
About
to
begin
Вот-вот
начнется
...
Your
love,
woman
Твоя
любовь,
женщина.
Always
come
kickin'
in
Всегда
приходишь
в
себя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tommy Castro, Brian Gilbert Mark
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.