Текст и перевод песни Tommy Castro - Let's Give Love a Try

V1
This thing called love, I swore I quit
I've spent my life I been in and out of it
Now I'm lookin' at you and I can't see why
I shouldn't give it one more try

Let's give love a try
Let's give love a try
Why don't you and I
Before we die
Why don't you and I
Give love a try

V2
You say you never been treated right
Nobody ever turned on your light
You're looking at me like your lookin' for clues
Come on baby we got nothin' to lose

Let's give love a try
Let's give love a try
Why don't you and I
Before we die
Why don't you and I
Give love a try

You make me feel like a brand new man
With a new additude and a new game plan
I never felt like I was so alive
Lets take this love out for a test drive

Real good love is hard to find
So if you think you might be so inclined
Just take me honey, by the hand
Give me a chance I'll do the best I can

Let's give love a try
Let's give love a try
Why don't you and I
Before we die
Let's give love a try
Let's give love a try
Why don't you and I
Give love a try
Let's give love a try
Let's give love a try
Let's give love a try
Let's give love a try

V1
Я поклялся, что бросил эту штуку под названием Любовь.
Я провел всю свою жизнь, я был внутри и вне этого.
Теперь я смотрю на тебя и не понимаю, почему.
Я не должен давать ему еще одну попытку.

Давай попробуем любить.
Давай попробуем любить.
Почему бы нам с тобой не
Умереть?
Почему бы нам с тобой не
Попробовать полюбить?

V2
Ты говоришь, что с тобой никогда не обращались хорошо.
Никто никогда не включал твой свет.
Ты смотришь на меня так, словно ищешь улики.
Давай, детка, нам нечего терять.

Давай попробуем любить.
Давай попробуем любить.
Почему бы нам с тобой не
Умереть?
Почему бы нам с тобой не
Попробовать полюбить?

Ты заставляешь меня чувствовать себя совершенно новым человеком
С новым дополнением и новым планом игры.
Я никогда не чувствовал себя таким живым.
Давай возьмем эту любовь на тест-драйв

Настоящую любовь трудно найти,
так что если ты думаешь, что можешь быть так склонен ...
Просто возьми меня, милая, за руку.
Дай мне шанс я сделаю все что в моих силах

Давай попробуем любить.
Давай попробуем любить.
Почему бы нам с тобой не
Умереть?
Давай попробуем любить.
Давай попробуем любить.
Почему бы нам с тобой не
Попробовать полюбить?
Давай попробуем любить.
Давай попробуем любить.
Давай попробуем любить.
Давай попробуем любить.