Tommy Castro - Let's Give Love a Try - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tommy Castro - Let's Give Love a Try




Let's Give Love a Try
Donnons une chance à l'amour
V1
V1
This thing called love, I swore I quit
J'ai juré de laisser tomber cette chose appelée l'amour
I've spent my life I been in and out of it
J'ai passé ma vie à y entrer et à en sortir
Now I'm lookin' at you and I can't see why
Maintenant je te regarde et je ne comprends pas pourquoi
I shouldn't give it one more try
Je ne devrais pas lui donner une chance de plus
Let's give love a try
Donnons une chance à l'amour
Let's give love a try
Donnons une chance à l'amour
Why don't you and I
Pourquoi pas toi et moi
Before we die
Avant qu'on meure
Why don't you and I
Pourquoi pas toi et moi
Give love a try
Donnons une chance à l'amour
V2
V2
You say you never been treated right
Tu dis que tu n'as jamais été bien traitée
Nobody ever turned on your light
Personne n'a jamais allumé ta lumière
You're looking at me like your lookin' for clues
Tu me regardes comme si tu cherchais des indices
Come on baby we got nothin' to lose
Allez bébé, on n'a rien à perdre
Let's give love a try
Donnons une chance à l'amour
Let's give love a try
Donnons une chance à l'amour
Why don't you and I
Pourquoi pas toi et moi
Before we die
Avant qu'on meure
Why don't you and I
Pourquoi pas toi et moi
Give love a try
Donnons une chance à l'amour
You make me feel like a brand new man
Tu me fais me sentir comme un homme nouveau
With a new additude and a new game plan
Avec une nouvelle attitude et un nouveau plan
I never felt like I was so alive
Je n'ai jamais senti être aussi vivant
Lets take this love out for a test drive
Faisons un essai routier avec cet amour
Real good love is hard to find
Le vrai bon amour est difficile à trouver
So if you think you might be so inclined
Donc, si tu penses que tu pourrais être encline
Just take me honey, by the hand
Prends-moi ma chérie, par la main
Give me a chance I'll do the best I can
Donne-moi une chance, je ferai de mon mieux
Let's give love a try
Donnons une chance à l'amour
Let's give love a try
Donnons une chance à l'amour
Why don't you and I
Pourquoi pas toi et moi
Before we die
Avant qu'on meure
Let's give love a try
Donnons une chance à l'amour
Let's give love a try
Donnons une chance à l'amour
Why don't you and I
Pourquoi pas toi et moi
Give love a try
Donnons une chance à l'amour
Let's give love a try
Donnons une chance à l'amour
Let's give love a try
Donnons une chance à l'amour
Let's give love a try
Donnons une chance à l'amour
Let's give love a try
Donnons une chance à l'amour





Авторы: Tommy Castro, Johnnie Gunn, Ira Walker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.