Tommy Castro - The Devil You Know - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tommy Castro - The Devil You Know




The Devil You Know
Le diable que tu connais
I see her Tuesday evening... comes in and gets a light
Je la vois le mardi soir... elle entre et prend une lumière
Sometime on the weekend, mostly late at night
Parfois le week-end, surtout tard dans la nuit
I could not help but ask her, we might spend some time
Je n'ai pas pu m'empêcher de lui demander, on pourrait passer du temps ensemble
She said it was not likely, and she told me why
Elle a dit que c'était peu probable, et elle m'a expliqué pourquoi
She said the devil you know, he′s the devil you don't
Elle a dit que le diable que tu connais, c'est le diable que tu ne connais pas
I′m in between a hard place and a rock
Je suis entre un endroit difficile et un rocher
The devil you know, he's the devil you don't
Le diable que tu connais, c'est le diable que tu ne connais pas
I′m gonna stick with the devil I got...
Je vais rester avec le diable que j'ai...
I′m gonna stick with the devil I got
Je vais rester avec le diable que j'ai
The devil that I know's a cheater and a liar
Le diable que je connais est un tricheur et un menteur
Now why would I go jumping from the pan into the fire?
Maintenant, pourquoi sauterais-je de la poêle dans le feu ?
But if I knew you better... get on your knees and pray
Mais si je te connaissais mieux... mets-toi à genoux et prie
When you dance with the devil, you only have hell to pay
Quand tu danses avec le diable, tu n'as que l'enfer à payer
She said the devil you know, he′s the devil you don't
Elle a dit que le diable que tu connais, c'est le diable que tu ne connais pas
I′m in between a hard place and a rock
Je suis entre un endroit difficile et un rocher
The devil you know, he's the devil you don′t
Le diable que tu connais, c'est le diable que tu ne connais pas
I'm gonna stick with the devil I got...
Je vais rester avec le diable que j'ai...
I'm gonna stick with the devil I got
Je vais rester avec le diable que j'ai
Yeah
Ouais
The devil you know is the devil you don′t
Le diable que tu connais est le diable que tu ne connais pas
The devil you know is the devil you don′t
Le diable que tu connais est le diable que tu ne connais pas
The devil you know is the devil you don't
Le diable que tu connais est le diable que tu ne connais pas





Авторы: Kevin Bowe, Tommy Castro, Bonnie Hayes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.