The Next Right Thing - Tommy Castro перевод на русский

The Next Right Thing

V1
Do I doubt or do I trust
Will I burn out or will I rust
Should I run or should I rest
Hard to tell which is best

Chorus
All I want to do
Is the next right thing
The next right thing
All I need from you
Love and understanding
Love and understanding

V2
I got to move no time to lose
Gonna hurt somebody no matter what I do
Do I please them do I please you?
Can′t please 'em all but I′m always tryin' to
Am I lucky or am I good
Feel like I'm lost in my own neighborhood
Am I cursed or am I blessed
Is this the worst it ever gets or the best

Chorus
All I want to do
The next right thing
The next right thing
All I need from you
Love and understanding
Love and understanding.
Guitar Solo

Chorus
All I want to do
The next right thing
The next right thing
All I need from you
Love and understanding
Love and understanding.

V3
I try to listen but I can′t hear
Somethin′ missin' from my ear
Where′s the voice from up above
What's the message? Where′s the love?

Chorus
All I want to do
The next right thing
The next right thing
All I want from you
Love and understanding
Love and understanding.
All I need to do
The next right thing
The next right thing
All I need from you Yeah
Love, Love Yeah

Sax Solo

Следующий верный шаг

Куплет 1
Сомневаться мне или довериться?
Сгорю я дотла или заржавею?
Мне бежать или остановиться?
Трудно сказать, что лучше.

Припев
Всё, что я хочу сделать,
Это следующий верный шаг,
Следующий верный шаг.
Всё, что мне нужно от тебя,
Любовь и понимание,
Любовь и понимание.

Куплет 2
Мне нужно двигаться, нельзя терять время,
Кого-то я раню, что бы ни сделал.
Угодить им или угодить тебе?
Всем не угодишь, но я всегда стараюсь.
Мне везет или я хорош?
Чувствую себя потерянным в собственном районе.
Я проклят или благословлен?
Это худшее, что может быть, или лучшее?

Припев
Всё, что я хочу сделать,
Следующий верный шаг,
Следующий верный шаг.
Всё, что мне нужно от тебя,
Любовь и понимание,
Любовь и понимание.
Гитарное соло

Припев
Всё, что я хочу сделать,
Следующий верный шаг,
Следующий верный шаг.
Всё, что мне нужно от тебя,
Любовь и понимание,
Любовь и понимание.

Куплет 3
Я пытаюсь слушать, но не слышу,
Чего-то не хватает моему уху.
Где голос свыше?
В чём послание? Где любовь?

Припев
Всё, что я хочу сделать,
Следующий верный шаг,
Следующий верный шаг.
Всё, что я хочу от тебя,
Любовь и понимание,
Любовь и понимание.
Всё, что мне нужно сделать,
Следующий верный шаг,
Следующий верный шаг.
Всё, что мне нужно от тебя, да,
Любовь, любовь, да.

Саксофонное соло