Текст и перевод песни Tommy Castro - This Soul Is Mine

This Soul Is Mine

I take a lot of chances
But I never cross the devil's line
I take a lot of chances
But I never cross the devil's line
I come close to the dead sometimes
But the lord knows above this soul is mine
I've done a lot of wrong things
One of these days I'm gonna do right
I've done a lot of wrong things
One of these days I'm gonna do right
I shed a lot of bad blood
But the lord knows above this soul is mine
A soul is worth a fortune
But when a soul ain't worth a dime
A soul is worth a fortune
But when a soul ain't worth a dime
Well I may not have lots of money
But the lord knows above this soul is mine
Well I may not have lots of money
But the lord knows above this soul is mine

Эта душа — моя

Я иду на большой риск,
Но никогда не пересекаю черту дьявола.
Я иду на большой риск,
Но никогда не пересекаю черту дьявола.
Порой я близок к смерти,
Но Господь знает, эта душа — моя.
Я совершил много плохого,
Но в один прекрасный день я исправлюсь.
Я совершил много плохого,
Но в один прекрасный день я исправлюсь.
Я пролил много дурной крови,
Но Господь знает, эта душа — моя.
Душа стоит целое состояние,
Но бывает, что душа не стоит и ломаного гроша.
Душа стоит целое состояние,
Но бывает, что душа не стоит и ломаного гроша.
Что ж, может, у меня и нет много денег,
Но Господь знает, эта душа — моя.
Что ж, может, у меня и нет много денег,
Но Господь знает, эта душа — моя.