Текст и перевод песни Tommy Dorsey feat. His Orchestra - Do I Worry?
Do I Worry?
Беспокоюсь ли я?
Do
I
Worry?
Беспокоюсь
ли
я?
Do
I
Worry?
Беспокоюсь
ли
я?
Do
I
worry
Беспокоюсь
ли
я,
'Cause
you're
steppin?
out?
Когда
ты
уходишь
гулять?
Do
I
worry
Беспокоюсь
ли
я,
'Cause
you've
got
me
in
doubt?
Когда
ты
заставляешь
меня
сомневаться?
Do
I
give
a
bag
o?
beans?
Плевать
ли
мне
на
всё
это?
Do
I
stay
home
every
night
Сижу
ли
я
дома
каждый
вечер
And
read
my
magazines?
И
читаю
журналы?
Am
I
frantic
Впадаю
ли
я
в
отчаяние,
'Cause
we've
lost
the
spark?
Потому
что
наша
искра
погасла?
Is
there
panic
Охватывает
ли
меня
паника,
When
it
starts
turning
dark?
Когда
все
вокруг
темнеет?
And
when
evening
shadows
creep,
И
когда
вечерние
тени
сгущаются,
Do
I
lose
any
sleep
over
you?
Теряю
ли
я
сон
из-за
тебя?
Do
I
worry?
Беспокоюсь
ли
я?
You
can
bet
your
life
I
do.
Можешь
поставить
на
то
свою
жизнь,
что
да.
Do
I
worry
Беспокоюсь
ли
я,
When
your
old
flame
calls?
Когда
звонит
твоя
бывшая?
Do
I
worry
Беспокоюсь
ли
я,
If
Niag'ra
falls?
Если
Ниагарский
водопад
рухнет?
Though
I
know
you
like
to
flirt,
Хотя
я
знаю,
что
ты
любишь
флиртовать,
Do
you
think
I
really
care?
Думаешь,
мне
действительно
есть
дело?
Are
my
feelings
really
hurt
Мои
чувства
действительно
задеты,
When
you
return
a
stare?
Когда
ты
отвечаешь
на
взгляд?
Am
I
curious
Интересно
ли
мне,
When
the
gossip
flies?
Когда
сплетни
летают?
Am
I
furious
Прихожу
ли
я
в
ярость
'Bout
your
little
white
lies?
Из-за
твоей
маленькой
лжи?
And
when
all
our
evenings
end
И
когда
все
наши
вечера
заканчиваются,
"Cause
you've
got
a
sick
friend
who
needs
you,
Потому
что
у
тебя
есть
больной
друг,
которому
ты
нужен,
Do
I
worry?
Беспокоюсь
ли
я?
You
know
doggone
well
I
do!
Ты
чертовски
хорошо
знаешь,
что
да!
From:
Lynncw@aol.com
От:
Lynncw@aol.com
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bobby Worth, Stanley Cowan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.