Tommy Dorsey feat. His Orchestra - I Dream Of You - перевод текста песни на французский

I Dream Of You - Tommy Dorsey feat. His Orchestraперевод на французский




I Dream Of You
Je rêve de toi
Tommy Dorsey
Tommy Dorsey
Miscellaneous
Divers
Johnny Mathis
Johnny Mathis
This version not released as a single but
Cette version n'a pas été publiée en single, mais
In 1944, it was charted at #5 by Andy Russell
En 1944, elle a été classée n°5 par Andy Russell
In 1945, three versions charted: Tommy Dorsey (#4), Frank Sinatra (#7), and Perry
En 1945, trois versions ont été classées : Tommy Dorsey (n°4), Frank Sinatra (n°7) et Perry
Como (#10)
Como (n°10)
You're completely unaware, dear, that my heart is in your hand
Tu ne sais pas, ma chérie, que mon cœur est entre tes mains
So for love's sake won't you listen and try to understand?
Alors, pour l'amour du ciel, écoute et essaie de comprendre ?
I dream of you more than you dream I do
Je rêve de toi plus que tu ne rêves de moi
How can I prove to you this love is real?
Comment puis-je te prouver que cet amour est réel ?
You mean to me more than you mean to be
Tu comptes plus pour moi que tu ne comptes pour toi-même
You just can't seem to see the way I feel
Tu ne sembles pas voir ce que je ressens
When I am close to you the world is far away
Quand je suis près de toi, le monde est loin
The words that fill my heart my lips can't seem to say
Les mots qui remplissent mon cœur, mes lèvres ne peuvent pas les dire
I want you so more than you'll ever know
Je te veux tellement plus que tu ne le sauras jamais
More than you dream I do, I dream of you
Plus que tu ne rêves de moi, je rêve de toi
I want you so more than you'll ever know
Je te veux tellement plus que tu ne le sauras jamais
More than you dream I do, I dream of you
Plus que tu ne rêves de moi, je rêve de toi





Авторы: M. Goetschius, E. Osser


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.