Текст и перевод песни Tommy Dorsey - Take Me Back to My Boots and Saddle
Take Me Back to My Boots and Saddle
Ramène-moi à mes bottes et à ma selle
Take
me
back
to
my
boots
and
saddletommy
dorsey
take
me
back
to
my
boots
and
saddle.
Ramène-moi
à
mes
bottes
et
à
ma
selle,
Tommy
Dorsey,
ramène-moi
à
mes
bottes
et
à
ma
selle.
Ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
let
me
see
that
gen'ral
store,
let
me
ride
that
range
once
more,
give
me
my
boots
and
saddle.
Ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
laisse-moi
voir
ce
magasin
général,
laisse-moi
chevaucher
ce
ranch
une
fois
de
plus,
donne-moi
mes
bottes
et
ma
selle.
Let
me
ramble
along
the
prairie.
Laisse-moi
vagabonder
le
long
de
la
prairie.
Ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
ropin'
steers
on
old
bar
xwith
my
buddies,
slim
and
tex,
give
me
my
boots
and
saddle.
Ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
attraper
des
vaches
sur
le
vieux
bar
X
avec
mes
copains,
Slim
et
Tex,
donne-moi
mes
bottes
et
ma
selle.
Got
a
hankerin'
to
be
with
a
banjo
on
my
kneestrummin'
a
pretty
western
tune.
J'ai
une
envie
d'être
avec
un
banjo
sur
mes
genoux,
jouant
une
jolie
mélodie
western.
There's
a
gal
in
cherokee
and
she's
waitin'
there
for
me,
waitin'
beneath
a
texas
moon.
Il
y
a
une
fille
à
Cherokee
qui
m'attend,
attendant
sous
une
lune
du
Texas.
So
take
me
back
to
my
boots
and
saddle.
Alors
ramène-moi
à
mes
bottes
et
à
ma
selle.
Ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
let
me
greet
each
blazin'
morn,
on
the
ranch
where
i
was
born,
give
me
my
boots
and
saddle.
Ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
laisse-moi
saluer
chaque
matin
flamboyant,
sur
le
ranch
où
je
suis
né,
donne-moi
mes
bottes
et
ma
selle.
Ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh.
Ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh,
ooh-ooh-ooh.
From:
lynncw@aol.
De:
lynncw@aol.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Teddy Powell, Leonard Whitcup, Walter G. Samuels
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.