Текст и перевод песни Tommy Dorsey - Yes, Indeed!

Yes, Indeed!

Yes Indeed
Tommy Dorsey

Him: Yes, indeed!

Yes, indeed!
Yes, indeed!

Him: Get to makin' with the jive, boy
You'll shout when it hits you
Her: Yes indeed
Him: Yes yes
Yes you'll shout when it hits you
Her: Yes indeed

Him: When the spirit moves you you'll shout hallelujah
Her: I mean
Him: When it it hits you you'll holler
Her: Yes indeed
Him: Yes yes

Her: It comes out if it's in you, yes indeed
Him: Yes indeed
Her: Makes you shout, Jack, it sends you
Yes indeed
Him: Well let me hit you

Him: When the jive starts jumping you'll shout
Her: Let me in there
Him: Well all right now
When it hits you you'll holler
Her: Yes indeed
Him: Yes indeed

Lyrics provided by Betty E. Fisher (berfisher@aol.com

Oui, en effet !

Oui, en effet
Tommy Dorsey

Moi : Oui, en effet !

Oui, en effet !
Oui, en effet !

Moi : Fais le swing, mon garçon
Tu vas crier quand ça te touchera
Toi : Oui, en effet
Moi : Oui, oui
Oui, tu vas crier quand ça te touchera
Toi : Oui, en effet

Moi : Quand l’esprit t’emporte, tu crieras alléluia
Toi : Je veux dire
Moi : Quand ça te touchera, tu hurleras
Toi : Oui, en effet
Moi : Oui, oui

Toi : Ça sort si c’est en toi, oui, en effet
Moi : Oui, en effet
Toi : Ça te fait crier, Jack, ça te lance
Oui, en effet
Moi : Eh bien, laisse-moi te frapper

Moi : Quand le swing commence à sauter, tu vas crier
Toi : Laisse-moi y aller
Moi : Eh bien, d’accord, maintenant
Quand ça te touchera, tu hurleras
Toi : Oui, en effet
Moi : Oui, en effet

Paroles fournies par Betty E. Fisher (berfisher@aol.com