It's Not the End of Everything - Tommy Edwards перевод на немецкий

It's Not the End of Everything

Just because my love has gone
Don't think my life won't still go in
Because she wanted to have her fling
It's not the end of everything

The world still turns, the sun still shines
There's plenty of girls for hearts like mine
One never knows what tomorrow might bring
It's not the end of everything

Just look at the things I still possess
Like a heart that is filled with emptiness
And a life of pure unhappiness
Two arms that hold just loneliness

My room's overflowing with blue, blue songs
Oh, think of the nights I can spend all alone
And all the days I can just sit and dream
It's not the end of everything
(It's not the end of everything)

My room's overflowing with blue, blue songs
Oh, think of the nights I can spend all alone
And all the days I can just sit and dream
It's not the end of everything

Es ist nicht das Ende von allem

Nur weil meine Liebste gegangen ist
Denk nicht, mein Leben würde nicht weitergehen
Weil sie ihren Seitensprung haben wollte
Es ist nicht das Ende von allem

Die Welt dreht sich weiter, die Sonne scheint noch immer
Es gibt genug Mädchen für ein Herz wie meines
Man weiß nie, was der Morgen bringen mag
Es ist nicht das Ende von allem

Schau dir nur an, was ich noch besitze
Wie ein Herz, das von Leere erfüllt ist
Und ein Leben voller purem Unglück
Zwei Arme, die nur Einsamkeit umfangen

Mein Zimmer ist überfüllt mit traurigen, traurigen Liedern
Ach, die Nächte, die ich ganz allein verbringen kann!
Und all die Tage, an denen ich nur dasitzen und träumen kann
Es ist nicht das Ende von allem
(Es ist nicht das Ende von allem)

Mein Zimmer ist überfüllt mit traurigen, traurigen Liedern
Ach, die Nächte, die ich ganz allein verbringen kann!
Und all die Tage, an denen ich nur dasitzen und träumen kann
Es ist nicht das Ende von allem