Текст и перевод песни Tommy Fredvang feat. Rita Eriksen - Stå i ro - Akustisk versjon
Du
såg
rett
i
gjønå
meg
Ты
смотрела
прямо
на
меня
Fyste
gang
du
såg
på
meg
В
первый
раз,
когда
ты
посмотрела
на
меня
Eg
huske
det
som
om
det
va
i
går
Я
помню
это
так,
словно
это
было
вчера
Konne
ikkje
rømma
mer
Конн
больше
не
убегал
Trengte
ikkje
leita
mer
Больше
искать
не
нужно
было
Det
e
bare
du
som
virkelig
forstår
Только
ты
по-настоящему
понимаешь
Å
du
vise
meg
kem
eg
e
Ты
показываешь
мне,
как
я
Det
holde
å
ver
den
eg
e
Все
остается
по-прежнему
Har
aldri
møtt
nogen
som
e
så
god
Я
никогда
не
встречал
никого
настолько
хорошего
Å
du
tror
kver
gang
eg
tvile
Ты
думаешь,
я
сомневаюсь
Forandre
heila
livet
Измени
свою
жизнь
Eg
love
deg
det
alltid
e
oss
to
Я
обещаю
тебе,
что
мы
всегда
будем
вдвоем.
Du
å
eg
har
aldri
våre
meint
å
stå
i
ro
Ты
никогда
не
собирался
стоять
на
месте
Me
ska
setta
spor
på
denne
jordå
Мы
оставим
следы
на
этой
земле
Du
å
eg
har
knytta
samen
båndet
vårt
i
blod
Ты
скрепил
наши
узы
кровью
Hjerta
slår
i
takt
tett
onna
solå
Мое
сердце
учащенно
бьется,
онна
Сола
Stå
i
ro-ooo
Стоять
на
месте-ооо
Eg
elske
å
kjenna
håve
ditt
Мне
нравится
чувствовать
твою
любовь
Kvilande
på
bryste
mitt
Покоится
на
моей
груди
Når
du
e
her
så
treng
eg
ingenting
Когда
ты
здесь,
тебе
ничего
не
нужно
Tenk
at
dette
konne
skje
Представьте,
что
это
может
произойти
Tenk
så
heldige
me
e
Насколько
же
нам
повезло
En
dag
står
eg
på
kne
med
ringen
din
Однажды
я
встану
на
колени
с
твоим
кольцом
в
руках.
Ska
visa
deg
kem
du
e
Позволь
мне
показать
тебе,
кто
ты
такой
Det
holde
å
ver
den
du
e
Этого
достаточно,
чтобы
быть
тем,
кто
ты
есть.
Har
aldri
møtt
nogen
som
e
så
god
Я
никогда
не
встречал
никого
настолько
хорошего
Ska
tro
kver
gang
du
tvile
Верьте,
когда
сомневаетесь
Forandra
heila
livet
Изменил
мою
жизнь
Eg
love
deg
det
alltid
e
oss
to
Я
обещаю
тебе,
что
мы
всегда
будем
вдвоем.
Du
å
eg
har
aldri
våre
meint
å
stå
i
ro
Ты
никогда
не
собирался
стоять
на
месте
Me
ska
setta
spor
på
denne
jordå
Мы
оставим
следы
на
этой
земле
Du
å
eg
har
knytta
samen
båndet
vårt
i
blod
Ты
скрепил
наши
узы
кровью
Hjerta
slår
i
takt
tett
onna
solå
Мое
сердце
учащенно
бьется,
онна
Сола
Adle
stormar
forvirde
de
e
Благородные
бури
сбили
с
толку
Me
ska
tåla
det
Мы
вытерпим
это
Uannsett
om
det
rive
oss
ner
Если
только
это
не
подведет
нас.
Ska
me
våga
det
Осмелимся
ли
мы
Du
å
eg
har
aldri
våre
meint
å
stå
i
ro
Ты
никогда
не
собирался
стоять
на
месте
Me
ska
setta
spor
på
denne
jordå
Мы
оставим
следы
на
этой
земле
Du
å
eg
har
knytta
samen
båndet
vårt
i
blod
Ты
скрепил
наши
узы
кровью
Hjerta
slår
i
takt
tett
onna
solå
Мое
сердце
учащенно
бьется,
онна
Сола
Du
å
eg
har
aldri
våre
meint
å
stå
i
ro
Ты
никогда
не
собирался
стоять
на
месте
Me
ska
setta
spor
på
denne
jordå
Мы
оставим
следы
на
этой
земле
Du
å
eg
har
knytta
samen
båndet
vårt
i
blod
Ты
скрепил
наши
узы
кровью
Hjerta
slår
i
takt
tett
onna
solå
Мое
сердце
учащенно
бьется,
онна
Сола
Stå
i
ro-ooo
Стоять
на
месте-ооо
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mats Melbye, Tommy Fredvang
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.