Текст и перевод песни Tommy Fredvang - Give It a Year

I'm standing on the street
Outside your house
Looking for a way
I can make you stay with me
I hate to know I made you cry

I've been a total ass
I know you're sad
I never let you know
Just how beautiful you are
I went too far

You packed your bags and
I stood there in silence
I knew that I should just apologize and
I let you get in your car and drive away
And yesterday I went too far

Hold on, I'm coming over
Hold on, it's only October
O-o-o
And all I'm asking of you-u-u
Is give it a year

January to september
That's the parts you should remember
You can leave me in December
Just give it a year
Give me a year

I'm hard to handle
I'm just like you
That's the reason why
I think we should try to keep
The love we got is hard to beat

We fight like mad dogs
Then we're perfect lovers
Don't understand, but I think I can promise
No one in this world will ever need you more
Cause I adore you

Hold on, I'm coming over
Hold on, it's only October
O-o-o
And all I'm asking of you-u-u
Is give it a year

January to September
That's the part you should remember
You can leave me in December
Just give it a year
Give me a year
(Give me a year)

January to September
That's the part you should remember
You can leave me in December

(Just give it a year) Hold on, I'm coming over
Hold on, it's only October
O-o-o
And all I'm asking of you-u-u
Is give it a year (just give it a year)

January to September (just give it a year)
That's the part you should remember (just give it a year)
You can leave me in December
Just give it a year
Give me a year

Я стою на улице
За пределами вашего дома
Ищу способ
Я могу заставить тебя остаться со мной
Мне неприятно осознавать, что я заставил тебя плакать

Я был полной задницей
Я знаю, тебе грустно
Я никогда не давал тебе знать
Просто какая ты красивая
Я зашел слишком далеко

Ты собрала свои вещи и
Я стоял там в тишине
Я знал, что должен просто извиниться и
Я позволяю тебе сесть в твою машину и уехать
А вчера я зашел слишком далеко

Подожди, я сейчас подойду
Подожди, сейчас только октябрь
О-о-о
И все, о чем я тебя прошу - у-у
Это дать ему год

С января по сентябрь
Это те части, которые вам следует запомнить
Ты можешь уйти от меня в декабре
Просто дай этому год
Дай мне год

Со мной трудно справиться
Я такой же, как ты
Вот почему
Я думаю, мы должны постараться сохранить
Нашу любовь трудно превзойти

Мы деремся, как бешеные собаки
Тогда мы идеальные любовники
Не понимаю, но, думаю, я могу обещать
Никто в этом мире никогда не будет нуждаться в тебе больше
Потому что я обожаю тебя

Подожди, я сейчас подойду
Подожди, сейчас только октябрь
О-о-о
И все, о чем я тебя прошу - у-у
Это дать ему год

С января по сентябрь
Это та часть, которую вам следует запомнить
Ты можешь уйти от меня в декабре
Просто дай этому год
Дай мне год
(Дай мне год)

С января по сентябрь
Это та часть, которую вам следует запомнить
Ты можешь уйти от меня в декабре

(Просто дай этому год) Подожди, я сейчас подойду
Подожди, сейчас только октябрь
О-о-о
И все, о чем я тебя прошу - у-у
Это дать ему год (просто дать ему год)

С января по сентябрь (просто дайте ему год)
Это та часть, которую вы должны запомнить (просто дайте ей год).
Ты можешь уйти от меня в декабре
Просто дай этому год
Дай мне год