Tommy Fredvang - Natt & dag - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tommy Fredvang - Natt & dag




Natt & dag
Ночь и день
Såg du eg stod der?
Ты видела, я стоял там?
Hjelpaslause for meg sjøl
Беспомощный перед собой
Eg såg itte deg
Я смотрел на тебя
Såg du itte meg og?
Ты не видела меня?
Gjer ingen meining
В этом нет смысла
Kan kjenna tidevannet snu
Чувствую, как меняется течение
Drar deg fra meg
Уносит тебя от меня
Kom tebage
Вернись
Ska tråla heila verden te eg finne deg
Я готов весь мир обойти, чтобы тебя найти
Endevenda allting onna himmelen
Перевернуть все под небесами
Natt og dag
Ночью и днем
Kan'kje sleppa tak
Не могу отпустить
Det e hos meg du hørre te
Твое место здесь, со мной
Bryr'kje meg om eg leida i ein evighet
Мне все равно, даже если придется искать тебя вечность
Vandra gatelangs å ropa te du hørre meg
Бродить по улицам и звать, пока ты не услышишь
Natt og dag
Ночью и днем
Kan'kje sleppe tak
Не могу отпустить
Det e hos meg du hørre te
Твое место здесь, со мной
Dårr e tomt her
Здесь так пусто
Ingenting e som det va før
Все не так, как было раньше
Kvert einaste steg
Каждый мой шаг
E dårr spor øve alt fra deg
Это след по твоей вине
Og eg kan'kje glømma
И я не могу забыть
Vil aldri bli ei lukka dør
Не хочу, чтобы это была закрытая дверь
Drar deg fra meg
Уносит тебя от меня
Kom tebage
Вернись
Ska tråla heila verden te eg finne deg
Я готов весь мир обойти, чтобы тебя найти
Endevenda allting onna himmelen
Перевернуть все под небесами
Natt og dag
Ночью и днем
Kan'kje sleppa tak
Не могу отпустить
Det e hos meg du hørre te
Твое место здесь, со мной
Bryr'kje meg om eg leida i ein evighet
Мне все равно, даже если придется искать тебя вечность
Vandra gatelangs å ropa te du hørre meg
Бродить по улицам и звать, пока ты не услышишь
Natt og dag
Ночью и днем
Kan'kje sleppe tak
Не могу отпустить
Det e hos meg du hørre te
Твое место здесь, со мной
Det e som eg ikkje kan forstå det
Я не могу этого понять
Det som eg aldri komme øve dette her
Никогда не переживу этого
Kan du hørra at eg ber mine kner?
Ты слышишь, как я молю на коленях?
Ingenting føles som det sama
Все не так, как прежде
Koss ska eg klara å ver glad igjen?
Как мне снова стать счастливым?
For sålenge eg kjenne hjerta slå
Ведь пока мое сердце бьется
Ska eg her å leida og
Я буду искать тебя и
Tråla heila verden te eg finne deg
Готов весь мир обойти, чтобы тебя найти
Endevenda allting onna himmelen
Перевернуть все под небесами
Natt og dag
Ночью и днем
Kan'kje sleppa tak
Не могу отпустить
Det e hos meg du hørre te
Твое место здесь, со мной
Bryr'kje meg om eg leida i ein evighet
Мне все равно, даже если придется искать тебя вечность
Vandra gatelangs å ropa te du hørre meg
Бродить по улицам и звать, пока ты не услышишь
Natt og dag
Ночью и днем
Kan'kje sleppe tak
Не могу отпустить
Det e hos meg du hørre te
Твое место здесь, со мной
Det e hos meg du hørre te
Твое место здесь, со мной
Det e hos meg du hørre te
Твое место здесь, со мной
Det e hos meg
Здесь, со мной
Det e hos meg
Здесь, со мной
Det e hos meg du hørre te
Твое место здесь, со мной





Авторы: Tommy Fredvang, Orjan Kristoffersen Lund


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.