Tommy Genesis - I'm Yours - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tommy Genesis - I'm Yours




I'm Yours
Je suis à toi
Mine, mine, mine, mine (They hate you)
À moi, à moi, à moi, à moi (Ils te détestent)
(They love you but then they hate you) Mine
(Ils t'aiment et puis ils te détestent) À moi
(They love you but then they hate you) Mine
(Ils t'aiment et puis ils te détestent) À moi
(They love you but then they hate you) Mine
(Ils t'aiment et puis ils te détestent) À moi
(They love you but then they hate you) Mine
(Ils t'aiment et puis ils te détestent) À moi
I know that I want you but is this enough? (Is this enough?)
Je sais que je te désire, mais est-ce suffisant ? (Est-ce suffisant ?)
My feelings aren't changing,
Mes sentiments ne changent pas,
put this in your mouth (Put this in your mouth)
mets ça dans ta bouche (Mets ça dans ta bouche)
Just feels right when you go with me
C'est juste bien quand tu viens avec moi
Bet you never knew me like that (Like that)
Je parie que tu ne me connaissais pas comme ça (Comme ça)
Make me smile when you come to me
Tu me fais sourire quand tu viens à moi
Bet you never knew I was bad
Je parie que tu ne savais pas que j'étais une mauvaise fille
Let me know what you want with me (Want with me)
Dis-moi ce que tu veux de moi (Ce que tu veux de moi)
Won't ever be shady, won't lie to my baby
Je ne serai jamais louche, je ne mentirai pas à mon bébé
Won't ever be shady, won't lie to my baby
Je ne serai jamais louche, je ne mentirai pas à mon bébé
You touch my mind when you talk to me
Tu touches mon esprit quand tu me parles
You do it all the time when you close
Tu le fais tout le temps quand tu fermes
If this feels right when you talk to me
Si ça te semble juste quand tu me parles
Then do me like you know I'm yours
Alors prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
You touch my mind when you talk to me
Tu touches mon esprit quand tu me parles
You do it all the time when you close
Tu le fais tout le temps quand tu fermes
If this feels right when you talk to me
Si ça te semble juste quand tu me parles
Then do me like you know I'm yours
Alors prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
I'm yours when you talk to me
Je suis à toi quand tu me parles
Do me like you know I'm yours
Prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
I'm yours when you talk to me
Je suis à toi quand tu me parles
Do me like you know I'm yours
Prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
I'm yours when you talk to me
Je suis à toi quand tu me parles
Do me like you know I'm yours
Prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
I'm yours when you talk to me
Je suis à toi quand tu me parles
(I love you, but it)
(Je t'aime, mais c'est)
I see you called (I see you called)
J'ai vu que tu avais appelé (J'ai vu que tu avais appelé)
I see you called just yesterday, why?
J'ai vu que tu avais appelé hier, pourquoi ?
See you called (Why?)
Tu as appelé (Pourquoi ?)
See you called just yesterday
Tu as appelé hier
I know you expect me to cry (Cry)
Je sais que tu t'attends à ce que je pleure (Que je pleure)
Expect me to see other guys (Guys)
Que je voie d'autres mecs (D'autres mecs)
You calling me solo, but baby you don't know
Tu m'appelles alors que je suis seule, mais bébé tu ne sais pas
I'm really not solo, I'm really not solo
Je ne suis vraiment pas seule, je ne suis vraiment pas seule
They calling my phone though (Calling my phone though)
Ils appellent mon téléphone pourtant (Ils appellent mon téléphone pourtant)
But baby, you don't know (Baby you don't know)
Mais bébé, tu ne sais pas (Bébé, tu ne sais pas)
I only let you, I only let you, I only let you come inside
Je te laisse seulement, je te laisse seulement, je te laisse seulement entrer à l'intérieur
You touch my mind when you talk to me
Tu touches mon esprit quand tu me parles
You do it all the time when you close
Tu le fais tout le temps quand tu fermes
If this feels right when you talk to me
Si ça te semble juste quand tu me parles
Then do me like you know I'm yours
Alors prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
You touch my mind when you talk to me
Tu touches mon esprit quand tu me parles
You do it all the time when you close
Tu le fais tout le temps quand tu fermes
If this feels right when you talk to me
Si ça te semble juste quand tu me parles
Then do me like you know I'm yours
Alors prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
I'm yours when you talk to me
Je suis à toi quand tu me parles
Do me like you know I'm yours
Prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
I'm yours when you talk to me
Je suis à toi quand tu me parles
Do me like you know I'm yours
Prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
I'm yours when you talk to me
Je suis à toi quand tu me parles
Do me like you know I'm yours
Prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
I'm yours when you talk to me
Je suis à toi quand tu me parles
(I love you, but it)
(Je t'aime, mais c'est)
I crawl with the strength of your spirit in my heart
Je rampe avec la force de ton esprit dans mon cœur
I lick with the strength of your spirit in my heart
Je lèche avec la force de ton esprit dans mon cœur
I walk with the strength of your spirit in my heart
Je marche avec la force de ton esprit dans mon cœur
I lick with the strength of your spirit in my heart
Je lèche avec la force de ton esprit dans mon cœur
I crawl with the strength of your spirit in my heart
Je rampe avec la force de ton esprit dans mon cœur
I lick with the strength of your spirit in my heart
Je lèche avec la force de ton esprit dans mon cœur
I walk with the strength of your spirit in my heart
Je marche avec la force de ton esprit dans mon cœur
I dance with the strength of your spirit in my heart
Je danse avec la force de ton esprit dans mon cœur
You touch my mind when you talk to me
Tu touches mon esprit quand tu me parles
You do it all the time when you close
Tu le fais tout le temps quand tu fermes
If this feels right when you talk to me
Si ça te semble juste quand tu me parles
Then do me like you know I'm yours
Alors prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
You touch my mind when you talk to me
Tu touches mon esprit quand tu me parles
You do it all the time when you close
Tu le fais tout le temps quand tu fermes les yeux
If this feels right when you talk to me
Si ça te semble juste quand tu me parles
Then do me like you know I'm yours
Alors prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
I'm yours when you talk to me
Je suis à toi quand tu me parles
Do me like you know I'm yours
Prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
I'm yours when you talk to me
Je suis à toi quand tu me parles
Do me like you know I'm yours
Prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
I'm yours when you talk to me
Je suis à toi quand tu me parles
Do me like you know I'm yours
Prends-moi comme si tu savais que je suis à toi
I'm yours when you talk to me
Je suis à toi quand tu me parles
(I love you, but it)
(Je t'aime, mais c'est)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.