Текст и перевод песни Tommy Genesis - fuck u u know u can't make me cry

fuck u u know u can't make me cry

Fuck you, you know you can't make me cry
Fuck you, you know you can't make me cry

I met a girl and she saw that I was on fire
She opened up her legs, I shared the flame for a while
It's not a curse, it's a love song in my head
So take your white lines and white lies and go to bed
Wish you the best and I wish that you were dead
You follow through with the bullshit in your head
It's alive, the baby that we made
It comes and goes vindicared (Oh-h-h)

Fuck you, you know you can't make me cry
(Can't make me cry, can't make me)
Fuck you, you know you can't make me cry
(Can't make me, you can't make me)
Pour salt on the wounds that you've made
I know you'd fucking like to see me go this way
Fuck you, you know you can't make me cry (Ah-h)

Got gin in my backpack (Uh-h)
Got sins in my backpack (Ah-h)
They got gate on the sky now
Can't fly super high now
So it drips on my shoelace
I miss being two faced
Yeah, you know that I can't sleep
Name in blood and cum on my bedsheets (Tommy)

I know you'd never run away from pain (Pain)
Your demons in the light, they look the same
Cause we've been fucking 40 nights and days
You take and take, but you won't take some space

Fuck you, you know you can't make me cry
(Can't make me cry, can't make me)
Fuck you, you know you can't make me cry
(Can't make me, you can't make me)
Pour salt on the wounds that you've made
I know you'd fucking like to see me go this way
Fuck you, you know you can't make me cry (Ah-h)

Fuck you, you know you can't make me cry
Fuck you, you know you can't make me cry

va te faire foutre, tu sais que tu ne peux pas me faire pleurer

Va te faire foutre, tu sais que tu ne peux pas me faire pleurer
Va te faire foutre, tu sais que tu ne peux pas me faire pleurer

J'ai rencontré une fille et elle a vu que j'étais en feu
Elle a ouvert ses jambes, j'ai partagé la flamme pendant un moment
Ce n'est pas une malédiction, c'est une chanson d'amour dans ma tête
Alors prends tes lignes blanches et tes mensonges blancs et va te coucher
Je te souhaite le meilleur et j'aimerais que tu sois mort
Tu suis à travers les conneries dans ta tête
Il est vivant, le bébé que nous avons fait
Il vient et va vindicatif (Oh-h-h)

Va te faire foutre, tu sais que tu ne peux pas me faire pleurer
(Ne peux pas me faire pleurer, ne peux pas me faire)
Va te faire foutre, tu sais que tu ne peux pas me faire pleurer
(Ne peux pas me faire, tu ne peux pas me faire)
Verse du sel sur les blessures que tu as faites
Je sais que tu aimerais me voir partir comme ça
Va te faire foutre, tu sais que tu ne peux pas me faire pleurer (Ah-h)

J'ai du gin dans mon sac à dos (Uh-h)
J'ai des péchés dans mon sac à dos (Ah-h)
Ils ont un portail dans le ciel maintenant
Je ne peux pas voler super haut maintenant
Donc ça coule sur mes lacets
Je manque d'être double face
Ouais, tu sais que je ne peux pas dormir
Nom en sang et sperme sur mes draps (Tommy)

Je sais que tu ne fuirais jamais la douleur (Douleur)
Tes démons à la lumière, ils ont la même apparence
Parce que nous avons baisé pendant 40 nuits et jours
Tu prends et prends, mais tu ne prendras pas un peu d'espace

Va te faire foutre, tu sais que tu ne peux pas me faire pleurer
(Ne peux pas me faire pleurer, ne peux pas me faire)
Va te faire foutre, tu sais que tu ne peux pas me faire pleurer
(Ne peux pas me faire, tu ne peux pas me faire)
Verse du sel sur les blessures que tu as faites
Je sais que tu aimerais me voir partir comme ça
Va te faire foutre, tu sais que tu ne peux pas me faire pleurer (Ah-h)

Va te faire foutre, tu sais que tu ne peux pas me faire pleurer
Va te faire foutre, tu sais que tu ne peux pas me faire pleurer