Текст и перевод песни Tommy Genesis - manifesto

manifesto

Who made the beat, Charlie

Don't fuck with my mantra
Bang, bang, bang
You can't get this offer
Pray, pray, pray
Crazy like my father
Bang, bang, bang
Can't walk down my honor
You were fake
M.I.A. wrote the manifesto
Bang, bang, bang
Uncle told me "Fuck the middle, get the fame"
I ain't fucking if I'm single, sugar cane
Shoot your shot, but I'm the missile
I don't play

I got money in my blood (Ah!)
I got money in my blood
I got money in my blood (Ah!)
I got money in my blood

They gon' take my tonsils for the shit that I say
I been living on a visa off the shit that I say
I mean, you don't really know me
I'ma keep it that way
But there's something in the water
Wanna make me go away
Ain't no Goddess in the water
Bad waters, where the snakes
Brown skin in the water
My legs, the pearly gates
If you wanna lick the honey
You gon' have to kneel and beg
Pray, pray, pray, pray

I got money in my blood (Ah!)
I got money in my blood
I got money in my blood (Ah!)
I got money in my blood

Hi, my name is Tommy
Got a beautiful mind
Some say that I'm crazy
And I'd say that they were right
The genesis upon us
Better pray and choose a side
Royalty inside me, got the DNA of life
Living what I'm speaking
2020, world is mine
Mama taught me play nice
I can't be the bad guy
They been talking to my consciousness before the dawn of time
I wrote the manifesto, so you could feel the hype

I got power in my blood (Ah!)
I got power in my blood
I got power in my blood (Ah!)
I got power in my blood

манифест

Кто сделал бит, Чарли

Не лезь ко мне с моей мантрой
Бах, бах, бах
Тебе такого не видать
Молись, молись, молись
Безумна, как мой отец
Бах, бах, бах
Не топчи мою честь
Ты был фальшивкой
M.I.A. написала манифест
Бах, бах, бах
Дядя сказал мне: "Забей на середину, бери славу"
Я не трахаюсь, если я одна, сахарный тростник
Стреляй, но я ракета
Я не играю

У меня деньги в крови (А!)
У меня деньги в крови
У меня деньги в крови (А!)
У меня деньги в крови

Они вырвут мне гланды за то, что я говорю
Я жила по визе благодаря тому, что говорю
То есть, ты меня не знаешь
И я сохраню это так
Но в воде что-то есть
Что хочет, чтобы я ушла
В воде нет Богини
Плохие воды, там, где змеи
Смуглая кожа в воде
Мои ноги, жемчужные врата
Если хочешь слизать мед
Тебе придется встать на колени и умолять
Молись, молись, молись, молись

У меня деньги в крови (А!)
У меня деньги в крови
У меня деньги в крови (А!)
У меня деньги в крови

Привет, меня зовут Томми
У меня красивый ум
Некоторые говорят, что я сумасшедшая
И я бы сказала, что они правы
Генезис уже наступил
Лучше молись и выбирай сторону
Во мне течет королевская кровь, у меня ДНК жизни
Живу тем, что говорю
2020, мир мой
Мама учила меня быть хорошей девочкой
Я не могу быть плохой
Они говорили с моим сознанием до начала времен
Я написала манифест, чтобы ты прочувствовал шумиху

У меня сила в крови (А!)
У меня сила в крови
У меня сила в крови (А!)
У меня сила в крови