Текст и перевод песни Tommy Grooves - Lost Angel
藍天已沒有光
The
blue
sky
has
no
more
light
浮塵掩蓋著那花朵
Dust
covers
the
flowers
再沒有燦爛再開盛放
There
will
be
no
more
bright
blooming
再沒有下雨水已經枯乾
There
will
be
no
more
rain,
the
water
is
dry
孩子臉上那歡笑
The
joy
on
the
child's
face
何時給那魔鬼毀掉
When
did
the
devil
destroy
it?
早已沒有心跳
啊
There
is
no
more
heartbeat
而靈魂軀殼再不需要
And
the
soul
no
longer
needs
the
body
留低
所有一切
Leave
everything
behind
腳步靜往遠方天際
Footsteps
gently
walk
towards
the
distant
sky
童話沒有了
可愛被抹掉
There
are
no
more
fairy
tales,
innocence
is
erased
如塵世內夢裡真的有天國
If
there
truly
is
heaven
in
the
dreams
of
the
world
你應該接近了
You
should
be
close
如無花也沒有果
Like
no
flower,
no
fruit
從前的再沒法觸摸
The
past
can
no
longer
be
touched
看著最漂亮記憶埋葬
Watching
the
most
beautiful
memories
buried
看著你那睡過的病床
Watching
the
sickbed
where
you
slept
孩子臉上那歡笑
The
joy
on
the
child's
face
何時給那魔鬼毀掉
When
did
the
devil
destroy
it?
早已沒有心跳
啊
There
is
no
more
heartbeat
而靈魂軀殼再也不需要
And
the
soul
no
longer
needs
the
body
留低所有一切
Leave
everything
behind
腳步靜往遠方天際
Footsteps
gently
walk
towards
the
distant
sky
童話沒有了
可愛被抹掉
There
are
no
more
fairy
tales,
innocence
is
erased
如塵世內夢裡真的有天國
If
there
truly
is
heaven
in
the
dreams
of
the
world
你應該接近了
You
should
be
close
留低所有一切
Leave
everything
behind
腳步靜往遠方天際
Footsteps
gently
walk
towards
the
distant
sky
童話沒有了
可愛被抹掉
There
are
no
more
fairy
tales,
innocence
is
erased
如塵世內夢裡真的有天國
If
there
truly
is
heaven
in
the
dreams
of
the
world
留低所有一切
Leave
everything
behind
腳步靜往遠方天際
Footsteps
gently
walk
towards
the
distant
sky
童話沒有了
可愛被抹掉
There
are
no
more
fairy
tales,
innocence
is
erased
如塵世內夢裡真的有天國
If
there
truly
is
heaven
in
the
dreams
of
the
world
你應該到達了
You
should
have
reached
it
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.