Текст и перевод песни Tommy Grooves - Take Me Away

我曾經問過天空有幾大
我曾經問過世界有幾大
究竟要用幾多時間先行完
究竟人生要用幾多時間打算

有人話我念法太過單純
有人話我傻得太過暈循
不過點講都好
我一早就已經選擇繼續依條路

我知道
我憎恨依個遊戲 我憎恨依個世紀
我憎恨依個社會 最憎恨係我自己
出生係依個年代 我要同時間競賽
換黎既係鈔票定係感慨

答案係忍耐 我等待緊一個機會
我等待緊一個無可能會發生既可能
可能 到最後都係失敗
但係我無後悔過用音樂去改變世界

來讓我穿過宇宙 尋找黑暗中的所有
來讓我飛到月球 隨著節奏

Just take me away
Just take me away
Just take me away
Just take me away

我曾經問過天空有幾大
我曾經問過世界有幾壞
究竟要用幾多時間先行完
究竟人生要用幾多時間打算

有人話我諗法太過單純
有人話我傻得太過暈循
不過點講都好
無一個人可以改變我既態度

我從來無放棄過從來
由一開始已經無人知我存在
所謂既價值換黎所謂壓力好討厭
我只係想有條屬於自己既起跑線

一路走我一路走
一路去到世界盡頭既另一邊
我終於搵到我既終點
依一刻我只係想將身體回歸自然再自燃

來讓我穿過宇宙 尋找黑暗中的所有
來讓我飛到月球 隨著節奏

Just take me away
Just take me away
Just take me away
Just take me away

Just take me away
Just take me away
Just take me away
Just take me away

向著前飛看著晨曦
降落原地這畫面多美
向著前飛看著晨曦
降落原地這畫面多美
Baby take me away

Однажды я спросил, насколько велико небо
Однажды я спросил, насколько велик мир
Сколько времени потребуется, чтобы финишировать первым?
Сколько времени требуется, чтобы спланировать свою жизнь?

Некоторые люди говорят, что мое чтение слишком простое
Некоторые люди говорят, что я слишком глуп, чтобы испытывать головокружение.
Но хорошо бы поговорить об этом.
Я решил продолжить этот путь ранним утром

Я знаю
Я ненавижу игру, я ненавижу столетие
Я ненавижу любое общество, и больше всего я ненавижу себя.
Система рождения зависит от возраста. Я хочу соревноваться в одно и то же время.
Сдача Ли - это одновременно и банкнота, и набор эмоций

Ответ заключается в том, чтобы набраться терпения. Я жду своего шанса.
Я жду следующего. Это невозможно. Это возможно.
В конце концов может потерпеть неудачу
Но я не жалею о том, что использовал музыку, чтобы изменить мир

Давай, позволь мне пройти через вселенную, чтобы найти все в темноте.
Давай, позволь мне улететь на Луну в ритме

Просто забери меня отсюда
Просто забери меня отсюда
Просто забери меня отсюда
Просто забери меня отсюда

Однажды я спросил, насколько велико небо
Однажды я спросил, насколько плох мир
Сколько времени потребуется, чтобы финишировать первым?
Сколько времени требуется, чтобы спланировать свою жизнь?

Некоторые люди говорят, что мое мышление слишком простое
Некоторые люди говорят, что я слишком глуп, чтобы испытывать головокружение.
Но хорошо бы поговорить об этом.
Никто не может изменить мое отношение

С тех пор я никогда не сдавался
Никто не знал о моем существовании с самого начала
Так называемый обмен ценностями на Ли, так называемое давление так раздражает
Я просто хочу иметь свою собственную стартовую линию

Весь путь, который я пройду, весь путь
Весь путь до другой стороны конца света
Я наконец-то нашел свой конец
В этот момент я просто хочу вернуть свое тело природе, а затем спонтанно воспламениться.

Давай, позволь мне пройти через вселенную, чтобы найти все в темноте.
Давай, позволь мне улететь на Луну в ритме

Просто забери меня отсюда
Просто забери меня отсюда
Просто забери меня отсюда
Просто забери меня отсюда

Просто забери меня отсюда
Просто забери меня отсюда
Просто забери меня отсюда
Просто забери меня отсюда

Летим вперед и смотрим на рассвет
Какая прекрасная картина приземления на месте
Летим вперед и смотрим на рассвет
Какая прекрасная картина приземления на месте
Детка, забери меня отсюда.