Tommy Ice - you said - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tommy Ice - you said




you said
tu as dit
Oh-oh-oh-oh (Ey, woah oh)
Oh-oh-oh-oh (Hé, woah oh)
Oh-oh-oh-oh (Tommy, hmm)
Oh-oh-oh-oh (Tommy, hmm)
Oh-oh-oh-oh (Yeah, album was cool but, I can go harder than that)
Oh-oh-oh-oh (Ouais, l'album était cool, mais je peux faire mieux que ça)
Oh-oh (Shoutout Gavin)
Oh-oh (Shoutout Gavin)
Woah-oh
Woah-oh
This one might take me awhile
Celui-là pourrait me prendre un moment
I took a trip and got wild
Je suis parti en voyage et je me suis déchaîné
Wasn't what I wanted when I was a child
Ce n'était pas ce que je voulais quand j'étais enfant
But still don't think I would be proud
Mais je ne pense toujours pas que je serais fier
If I knew this how it would turn out
Si j'avais su comment ça se passerait
I was dumb but I'm ready to learn now
J'étais stupide mais je suis prêt à apprendre maintenant
I was dumb and so fuck what i said
J'étais stupide, alors fiche le camp de ce que j'ai dit
I was lazy can't get out of bed
J'étais paresseux, je ne pouvais pas sortir du lit
My life isn't easy
Ma vie n'est pas facile
Got the same songs, on repeat
J'ai les mêmes chansons, en boucle
You said you'd need me
Tu as dit que tu aurais besoin de moi
But I know you'd never leave
Mais je sais que tu ne partirais jamais
So I took that bitch for a ride
Alors j'ai emmené cette salope faire un tour
And you let him put it inside
Et tu l'as laissé la mettre à l'intérieur
I can't believe you did this shit to me
Je n'arrive pas à croire que tu m'aies fait ça
I can't believe you gave it up for free
Je n'arrive pas à croire que tu l'as donné gratuitement
My life isn't easy
Ma vie n'est pas facile
Got the same songs, on repeat
J'ai les mêmes chansons, en boucle
Got a bag spend that on a beanie
J'ai un sac, j'ai dépensé ça sur un bonnet
And did it again and spend that on some VVS'
Et je l'ai fait encore et j'ai dépensé ça sur des VVS
They said I'd be broke now they see me on TV
Ils ont dit que je serais fauché maintenant ils me voient à la télé
Lie to my face, yeah I knew you was scheming
Mentir à mon visage, ouais, je savais que tu tramais quelque chose
Don't nobody see me I feel like Houdini
Personne ne me voit, je me sens comme Houdini
Lately been comin' through powder like ski
Dernièrement, j'arrive à travers la poudre comme le ski
Update my status
Mets à jour mon statut
If I rock with you, then you must be the baddest
Si je déménage avec toi, alors tu dois être la meilleure
Can I pull up on you, send me the address
Puis-je te retrouver, envoie-moi l'adresse
I couldn't stay away, I took your addy
Je n'ai pas pu rester loin, j'ai pris ton adresse
They sendin' hella hate, but they don't @ me ever
Ils envoient beaucoup de haine, mais ils ne me taguent jamais
I like how we were especially at first
J'aime comment nous étions, surtout au début
We were so meant to be
Nous étions tellement faits pour être ensemble
I know it hurts but it's destiny
Je sais que ça fait mal, mais c'est le destin
Money long like a centipede
L'argent est long comme un mille-pattes
Got a real big wave like a riptide
J'ai une vraie grosse vague comme un courant de marée
Stop playin' B for you this the 6th time
Arrête de jouer, B pour toi, c'est la 6ème fois
6 times, got thotties don't kiss mine
6 fois, j'ai des salopes, ne m'embrasse pas
I'm hurt hope you know that I did try
Je suis blessé, j'espère que tu sais que j'ai essayé
No stress yeah is what I'm 'bout to get aight
Pas de stress, ouais, c'est ce que je suis sur le point d'obtenir, d'accord
Lowkey, I'm just tryna get by
En douce, j'essaye juste de m'en sortir
I'm running out of energy
Je suis à court d'énergie
You can turn an enemy to an entity yeah
Tu peux transformer un ennemi en entité, ouais
I can provide, so they can be safe through the middle of night
Je peux subvenir à tes besoins, donc ils peuvent être en sécurité au milieu de la nuit
I can't believe that i -
Je n'arrive pas à croire que je -
(?) Say it was on sight
(?) Dis que c'était à vue
2 bars I ain't talking 'bout a klondike
2 barres, je ne parle pas de Klondike
Try to play me, think you got the wrong guy
Essaie de me jouer, tu te trompes de mec
Not often I admit when I'm wrong yeah
Ce n'est pas souvent que j'admets quand j'ai tort, ouais
Lonely imma make another song yeah
Je suis seul, je vais faire une autre chanson, ouais
At home where we can hit a bong yeah
À la maison on peut taper un bang, ouais
My life isn't easy
Ma vie n'est pas facile
Got the same songs, on repeat
J'ai les mêmes chansons, en boucle
You said you'd need me
Tu as dit que tu aurais besoin de moi
But I know you'd never leave
Mais je sais que tu ne partirais jamais
So I took that bitch for a ride
Alors j'ai emmené cette salope faire un tour
And you let him put it inside
Et tu l'as laissé la mettre à l'intérieur
I can't believe you did this shit to me
Je n'arrive pas à croire que tu m'aies fait ça
I can't believe you gave it up for free
Je n'arrive pas à croire que tu l'as donné gratuitement
My life isn't easy
Ma vie n'est pas facile
Got the same songs, on repeat
J'ai les mêmes chansons, en boucle
Got a bag spend that on a beanie
J'ai un sac, j'ai dépensé ça sur un bonnet
And did it again and spend that on some VVS'
Et je l'ai fait encore et j'ai dépensé ça sur des VVS
They said I'd be broke now they see me on TV
Ils ont dit que je serais fauché maintenant ils me voient à la télé
Lie to my face, yeah I knew you was scheming
Mentir à mon visage, ouais, je savais que tu tramais quelque chose
Don't nobody see me I feel like Houdini
Personne ne me voit, je me sens comme Houdini
Lately been comin' through powder like ski
Dernièrement, j'arrive à travers la poudre comme le ski






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.