Текст и перевод песни Tommy James & The Shondells - One, Two, Three and I Fell

One, Two, Three and I Fell

Kissin' awhile, watchin' you smile, spendin' my time with you.
Look at the way my heart is jumpin'.
Baby, you've really started somethin'.
Oh, what a thrill: kissin' me 'til nobody else will do.
Findin' you girl was so exciting.
You've got a look, girl, so inviting.

[Chorus]
One, two, three, and I fell.
I fell in love with you, ain't it something?
One, two, three, and I fell.
It wasn't hard to do all for you.

Love is a light, burnin' inside only becuase of you.
Yeah, baby you really got me goin'.
I don't believe how fast it's growin'.
Everything's right, every night all of my dreams come true.
You were the one thing i was missin'.
You came along, we started kissin'.
[repeat chorus]

Findin' you girl was so exciting.
You've got a look, girl, so inviting.
[repeat chorus until fade out]

Раз, два, три и я влюбился

Целуюсь с тобой, любуюсь твоей улыбкой, провожу время с тобой.
Смотри, как мое сердце бьется.
Детка, ты действительно зажгла во мне огонь.
О, какое блаженство: целовать тебя, пока никто другой не нужен.
Встретить тебя, девочка, было так волнительно.
У тебя такой манящий взгляд.

[Припев]
Раз, два, три, и я влюбился.
Я влюбился в тебя, разве это не чудо?
Раз, два, три, и я влюбился.
Мне было легко сделать все для тебя.

Любовь - это свет, горящий внутри только благодаря тебе.
Да, детка, ты действительно меня заводишь.
Не могу поверить, как быстро это чувство растет.
Все прекрасно, каждую ночь все мои мечты сбываются.
Ты была тем, чего мне не хватало.
Ты появилась, и мы начали целоваться.
[повторить припев]

Встретить тебя, девочка, было так волнительно.
У тебя такой манящий взгляд.
[повторять припев до затухания]