Текст и перевод песни Tommy Körberg - Stad I Ljus

Stad I Ljus

Min resa var mot solen, långt bortom alla slutna rum
Där allting är oändligt, och alla gränser har förevigt suddats ut
Jag ville se miraklet och höra ord som föder liv
Bli buren av en styrka, som bara växer när jag anat mitt motiv

Stad i ljus, i ett land utan namn
Ge mig liv, där allting föds på nytt

Och så när allt förändrats, när tiden inte längre finns
Så ser jag oss tillsammans, och då är resan slut
Det enda som vi minns

Stad i ljus, i ett land utan namn
Ge mig liv, där allting föds på nytt
Stad i ljus, i ett land utan namn
Ge, ge mig liv, där allting föds på nytt

Ville Lumiere

Mon voyage était vers le soleil, bien au-delà de toutes les pièces fermées
Où tout est infini, et toutes les frontières ont été effacées à jamais
Je voulais voir le miracle et entendre des mots qui donnent la vie
Être porté par une force qui ne fait que croître lorsque j'ai deviné mon motif

Ville de lumière, dans un pays sans nom
Donne-moi la vie, où tout renaît

Et donc, quand tout a changé, quand le temps n'existe plus
Alors je nous vois ensemble, et alors le voyage est terminé
La seule chose dont nous nous souvenons

Ville de lumière, dans un pays sans nom
Donne-moi la vie, où tout renaît
Ville de lumière, dans un pays sans nom
Donne, donne-moi la vie, où tout renaît