Tommy Lee - War Wid Di Dead - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tommy Lee - War Wid Di Dead




War Wid Di Dead
War Wid Di Dead
Intro:
Intro:
Da Wiz
Da Wiz
Aah
Ah
Verse 1
Couplet 1
Mi will kill out your world
Je vais supprimer ton monde
Kill out yuh frens
Supprimer tes amis
And kill out yuh girl
Et supprimer ta copine
Music wi a pree
La musique, on la préfère
Wi nuh wyah no bwoy come fuck down wi nerves
On ne veut pas qu'un garçon vienne nous casser les pieds
Fi wi war neva done
Parce que notre guerre n'est jamais terminée
Wi wi rise every gun and fuck up the gun
On va sortir toutes les armes et tout foutre en l'air
Clean up yuh heart mi swear to god mi wi shot out yuh thoughts
Nettoie ton cœur, je te jure que je vais te tirer une balle dans la tête
Cho:
Refrain :
How yuh fi war wid di dead
Comment peux-tu faire la guerre aux morts ?
Wi walk n talk wid di dead
On marche et on discute avec les morts
Lef caution inna yuh yard wid the hammer shark
Laisse la prudence dans ta cour avec le requin-marteau
But bloodclat plus dem
Mais va te faire foutre, espèce d’ordure
And nuh bwoy cyah gi wi no talk
Et aucun garçon ne peut nous parler
Gaza nuh tek talk
Gaza n'écoute pas les discours
Bwoy dead like dawg
Les garçons meurent comme des chiens
Mhmm sen bwoy go morgue
Mhmm, j'envoie les garçons à la morgue
Mhmm
Mhmm
Verse 2
Couplet 2
Nuh a dem dont wyah die
Ce n'est pas qu'ils n'ont pas peur de mourir
But yuh wyah come diss jus try
Mais si tu veux venir nous embêter, essaie
Mek the s.k buss one eye
Fais sauter un œil au s.k
Run wanted mek bay head fly
Cours, fais voler les têtes
Wen yuh talk inna ears
Quand tu parles à l'oreille
Wen mi green mi feel like
Quand je suis vert, je me sens comme
Big up mi chick mi nuh real
Respect à ma meuf, je ne suis pas sérieux
Cho:
Refrain :
How yuh fi war wid di dead
Comment peux-tu faire la guerre aux morts ?
Wi walk n talk wid di dead
On marche et on discute avec les morts
Lef caution inna yuh yard wid the hammer shark
Laisse la prudence dans ta cour avec le requin-marteau
Plus dem
Et ils sont nombreux
And nuh bwoy cyah gi wi no talk
Et aucun garçon ne peut nous parler
Gaza nuh tk talk
Gaza n'écoute pas les discours
Bwoy dead like dawg
Les garçons meurent comme des chiens
Mhmm sen bwoy go morgue
Mhmm, j'envoie les garçons à la morgue
Mhmm
Mhmm
Verse 3
Couplet 3
Batty bumbolclat
Fils de pute
Go suck unno mada
Allez sucer vos mères
Wi swear to god
On te jure
Mi do yuh pon the bloodclat street
Je vais te tuer dans la rue
Body wrap up inna bloodclat sheet
Enveloppé dans un drap
Wen mi step to di crime
Quand je passe à l'acte
And a we cause evil
Et on sème le mal
Anytime when mi gun dem rise
Chaque fois que mes armes sont levées
Everybody feel a police
Tout le monde se sent comme un policier
Everybody hands up flat feet
Tout le monde lève les mains, les pieds plats
Cho:
Refrain :
How yuh fi war wid di dead
Comment peux-tu faire la guerre aux morts ?
Wi walk n talk wid di dead
On marche et on discute avec les morts
Lef caution inna yuh yard wid the hammer shark plus bloodclat dem
Laisse la prudence dans ta cour avec le requin-marteau et tous ces enculés
And nuh bwoy cyah gi wi no talk
Et aucun garçon ne peut nous parler
Gaza nuh tk talk
Gaza n'écoute pas les discours
Bwoy dead like dawg
Les garçons meurent comme des chiens
Mhmm sen bwoy go morgue
Mhmm, j'envoie les garçons à la morgue
Mhmm
Mhmm
Outro
Outro
Dem seh a prayer
Ils disent une prière
For us all
Pour nous tous
Ca wen dem deh fire
Parce que quand ils tirent
Bwoy go morgue
Les garçons vont à la morgue
Now youth
Maintenant, jeunesse
N mi dark
Et moi, je suis noir
Touch a buttuon nuh
Appuie sur un bouton
Mhmm
Mhmm
See if yuh nuh fall
Voyons si tu ne tombes pas
Fall... fall.fall
Tomber... tomber.tomber
N mi a seh rusty big up yuhself
Et je dis à Rusty, respect à toi
Big up ole a who inna di scheme
Respect à tous ceux qui sont dans le coup
Hey suga
Hé, ma douce
Shoot out bwoy bugga
Tirez sur ce connard de garçon
Outta dem nose.awooh
Dans son nez.awooh
N mi a seh u know we dont play wid evil
Et je dis que tu sais qu'on ne joue pas avec le mal
N mi a seh rusty
Et je dis Rusty
N mi a seh q
Et je dis q
N mi a seh a tommy lee a talk enuh
Et je dis que c'est Tommy Lee qui parle
N mi a seh gaza sparta forever
Et je dis que Gaza Sparta pour toujours
Spartas u know
Vous savez, Spartas





Авторы: LEROY JUNIOR RUSSELL, UNKNOWN WRITER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.