Tommy Lee Sparta - Some Bwoy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tommy Lee Sparta - Some Bwoy




Some Bwoy
Какие-то парни
Any weh, Mi brownin deh deh
Где бы ни была моя красотка, я там
Ah gaza no man nah mine none ah we
Газе плевать, никто из нас не боится
Ah Tommy Lee mi bad anyweh
Я, Томми Ли, плохой парень везде
Nah mek to bwoy tek my bad away
Не позволю никому отнять мою репутацию
Gaza man crazy, no, we insane
Парни из Газы сумасшедшие, нет, мы безумны
Some bwoy si we link and feel a di link pon di chain
Какие-то парни видят наши цепи и чувствуют зависть
Y'all done mess wid de brain
Вы совсем с ума посходили
Dont mek we fell real intimidate in vain
Не заставляйте нас чувствовать себя запуганными напрасно
Cuz wi will fall any rain
Потому что мы устроим настоящий ливень
Mek it look like car pon de main
Устроим аварию, как на главной дороге
We style wussa dan ink wid de stain
Наш стиль хуже, чем чернильное пятно
Laugh till yo cough if yo tink is a joke i'm saying
Смейтесь до кашля, если думаете, что я шучу
Fiwi gyal dem nah easy fi tame
Наших девчонок нелегко приручить
So we link a nuh link pon chain
Так что наши связи это не просто цепи
Dem fi no gaza nah cuss
Они должны знать, что Газа не ругается
Rise up meh arm inna face bottle buss
Поднимаю руку, бутылка разбивается о лицо
Man we nuh like, we nuh love, we nuh trust
Тех, кого мы не любим, мы не доверяем
If yuh wah get a heart get gyal zip it up
Если хочешь получить сердце, детка, застегнись
Me alarm di go off fi any play mi nuh like
Моя тревога срабатывает от любой игры, которая мне не нравится
Some bwoy haffi pree me points it nuh free
Некоторым парням придется обдумать мои слова, это не бесплатно
Inna de dance weh mi buss mi dragon
В клубе я выпускаю своего дракона
Watch way yo walk cuz we bad from we born
Смотри, куда идешь, потому что мы плохие с рождения
Some bwoy dem hate up pon we
Некоторые парни ненавидят нас
True dem cah step up pon we
Потому что они не могут сравниться с нами
Move bwoy move bwoy
Двигай, парень, двигай
Gaza till me die
Газа до самой смерти
Some bwoy si we link and feel a di link pon di chain
Какие-то парни видят наши цепи и чувствуют зависть
Y'all done mess wid de brain
Вы совсем с ума посходили
Dont mek we fell real intimidate in vain
Не заставляйте нас чувствовать себя запуганными напрасно
Caah wi will fall any rain
Потому что мы устроим настоящий ливень
Mek it look like car pon de main
Устроим аварию, как на главной дороге
We style wussa dan ink wid de stain
Наш стиль хуже, чем чернильное пятно
Laugh till yo cough if yo tink is a joke i'm saying
Смейтесь до кашля, если думаете, что я шучу
Fiwi gyal dem nah easy fi tame
Наших девчонок нелегко приручить
So we link a nuh link pon chain
Так что наши связи это не просто цепи
Tell mobay
Скажи Мобай
None ah dem nuh like we because
Никто из них не любит нас, потому что
We have camouflage fi de day inna dark
У нас есть камуфляж для дня и для ночи
De thugs them nah laugh them cold nah ha no heart
Бандиты не смеются, они холодные и бессердечные
Dem have some pitbul you nuh want hear dem bark
У них есть питбули, ты не хочешь слышать их лай
Cut long story short
Короче говоря
Link up ah port-more wen it touch dark
Встречаемся в Портморе, когда стемнеет
De thugs dem nah lef dem venom and dart
Бандиты не оставят свой яд и дротики
The scene look pretty but it tun up well hard
Место выглядит красиво, но становится очень жестким
Steerin me not even deh talk
Мой руль даже не об этом
Dem man dey transform like de beast Weh dem mark
Эти парни трансформируются, как помеченные звери
Uptown dem youth insane
Молодежь из богатых районов безумна
Caah come round wid you feminine game
Не приближайся со своими женскими играми
Trelawny down ah west weh de meds ah de best
Трелони, на западе, где лучшая трава
Nothin more nothin less so me blaze up a...
Ни больше, ни меньше, так что я закуриваю...
Some bwoy si we link and feel a di link pon di chain
Какие-то парни видят наши цепи и чувствуют зависть
Y'all done mess wid de brain
Вы совсем с ума посходили
Dont mek we fell real intimidate in vain
Не заставляйте нас чувствовать себя запуганными напрасно
Caah wi will fall any rain
Потому что мы устроим настоящий ливень
Mek it look like car pon de main
Устроим аварию, как на главной дороге
We style wussa dan ink wid de stain
Наш стиль хуже, чем чернильное пятно
Laugh till yo cough if yo tink is a joke i'm saying
Смейтесь до кашля, если думаете, что я шучу
Fiwi gyal dem nah easy fi tame
Наших девчонок нелегко приручить
So we link a nuh link pon chain
Так что наши связи это не просто цепи
Dem fi no gaza nah cuss
Они должны знать, что Газа не ругается
Rise up meh arm inna face bottle buss
Поднимаю руку, бутылка разбивается о лицо
Man we nuh like, we nuh love, we nuh trust
Тех, кого мы не любим, мы не доверяем
If yuh wah get a heart get gyal zip it up
Если хочешь получить сердце, детка, застегнись
Me alarm di go off fi any play mi nuh like
Моя тревога срабатывает от любой игры, которая мне не нравится
Some bwoy haffi pree me points it nuh free
Некоторым парням придется обдумать мои слова, это не бесплатно
Inna de dance weh mi buss mi dragon
В клубе я выпускаю своего дракона
Watch way yo walk cuz we bad from we born
Смотри, куда идешь, потому что мы плохие с рождения
Repeat
Повторить





Авторы: Dennis Shaw, Alex Greggs, Bradley Daymond Ralph, Wayne Burton Jerome Passley, Mark David Wolfe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.