Текст и перевод песни Tommy Ljungberg - I Will Always Remember This

You and me, the ocean and the light breeze
Warm sand, under our bare feet
Blue dress, dressed like the summer sky
I had stains on my jeans and I don't know why
You were saying, something about the milky-way
And how you've always, wanted to go to space
Our friends were watching from a rocky ledge
When I noticed your reflection in the water's edge
And you just stole a kiss
I will always remember this
Ooh
Ooh
The broad Sun, resting on the water bed
Before it's time to paint the sky glowing red
A pair of gulls, singing a familiar tune
When you noticed my reflection in the water too
And you just stole a kiss
I will always remember this
Ooh
Ooh
I will always remember this
Ooh
Ooh
Now we're flying
I remember us flying
I'm flying
I remember flying
You and me, the ocean and the light breeze
Warm sand, under our bare feet
The only memory I'll ever need

Ты и я, океан и легкий бриз.
Теплый песок под нашими босыми ногами.
Голубое платье, одетое, как летнее небо.
У меня были пятна на джинсах, и я не знаю почему.
Ты говорил что-то о Млечном Пути.
И как ты всегда хотел полететь в космос
Наши друзья наблюдали за нами со скалистого выступа.
Когда я заметил твое отражение в воде.
И ты только что украла поцелуй.
Я всегда буду помнить это.
Ух
Ух
Широкое Солнце, покоящееся на водной глади.
Пока не пришло время покрасить небо в ярко красный цвет
Пара чаек, напевающих знакомую мелодию.
Когда ты тоже заметила мое отражение в воде
И ты только что украла поцелуй.
Я всегда буду помнить это.
Ух
Ух
Я всегда буду помнить это.
Ух
Ух
Теперь мы летим.
Я помню, как мы летали.
Я лечу.
Я помню полет.
Ты и я, океан и легкий бриз.
Теплый песок под нашими босыми ногами.
Единственное воспоминание, которое мне когда-либо понадобится.