Текст и перевод песни Tommy Makem - Kitty Bawn O'Brien

Kitty Bawn O'Brien

A I O I A I O I A A I O Wow
A I O I A I O I O I O I Wow
YEAH
Niga namgigo gan shigane
Cheoreopteon sarangeun jangnani dwego
Meonghani mashineun geusseun kkeopiga
Ijen ilsangi dwaennabwa OH baby
Naega baradeon geon
Geujeo neowaeui jageun hoheum
Na neoege baradeon gen geujeo jageun yaegi OH
Naega baradeon geon
Geujeo neowaeui gateun shiseon
Na neoege baradeon geon hamkke igil
Julia Julia iyudo moreuneun chae
Mame dama dueotteon neoeui shigan
Eojeeui gieogi beolsseo gaseum shirige
Hanaeui chueogi dwae OH
A I O I A I O I O I O I Wow
YEAH
Niga tteonagan dwi shiganeun
Gireotteon banghwangeui yaegireul sseugo
Yeongweonhal geot gatteon geukkeun apeumi
Seulpeun misoga dwaennabwa OH baby
Naega baraneun geon geujeo neoraneun jaggeun ieok
Na neoege baraneun geon haengbokhagil
Julia Julia iyudo moreuneun chae
Mame dama dueotteon neoeui shigan
Eojeeui gieogi beolsseo gaseum shirige
Hanaeui chueogi dwae OH
Julia Julia neoege mot dahaetteon
Mameul heullyeo bonaedeon naeui shigan
Eojeeui sarangi jinan geuri umeuro
Hanaeui chueogi dwae OH
A I O I A I O I O I O I Wow
A I O I A I O I O I O I Wow
YEAH

Kitty Bawn O'Brien

A I O I A I O I A A I O Wow
A I O I A I O I O I O I Wow
OUI
Je n'ai jamais pensé que tu pourrais partir.
L'amour sans espoir est comme une blessure qui ne guérit jamais.
La machine qui t'a emporté, s'en est allée.
C'est devenu la routine, oh mon amour.
Ce que je voulais,
C'est juste le son de ton souffle à mes côtés.
Tout ce que je te demandais, c'était juste une petite histoire, oh.
Ce que je voulais,
C'est juste le reflet de ton regard sur moi.
Tout ce que je te demandais, c'était d'être ensemble.
Julia, Julia, tu ne le sais pas encore.
Le temps que tu as passé caché à mes côtés.
Les souvenirs d'hier me font déjà battre le cœur.
Ils sont devenus mon seul souvenir, oh.
A I O I A I O I O I O I Wow
OUI
Depuis que tu es partie, le temps
Trace la route sinueuse de mon désespoir.
La douleur lancinante qui semblait éternelle,
Est devenue un triste sourire, oh mon amour.
Tout ce que je veux, c'est juste le souvenir de toi.
Tout ce que je te demande, c'est d'être heureuse.
Julia, Julia, tu ne le sais pas encore.
Le temps que tu as passé caché à mes côtés.
Les souvenirs d'hier me font déjà battre le cœur.
Ils sont devenus mon seul souvenir, oh.
Julia, Julia, je n'ai pas pu te le dire,
Le temps que j'ai passé à déverser mon cœur sur toi.
L'amour d'hier s'est estompé comme la fumée.
Il est devenu mon seul souvenir, oh.
A I O I A I O I O I O I Wow
A I O I A I O I O I O I Wow
OUI