Breaking Up - Tommy McCook , Alton Ellis , The Supersonics перевод на немецкий

Breaking Up

When you turned and you walked through that door
You hurt me so
You hurt me so
When you looked at me and you said goodbye
You made me cry
You made me cry

So listen to me while I say to you
Breaking up is hard to do
Breaking up is hard to do

I cannot let you go now cause my love is strong
My love is so strong
My love is so strong
So listen to me while I say to you
Breaking up is hard to do
Breaking up is hard to do

When you looked at me and you said goodbye
You made me cry
You made me cry
I cannot let you go now cause my love is strong
My love is so strong
and if you leave me I will surely die

So listen to me while I say to you
Breaking up is hard to do

Schlussmachen

Als du dich umdrehtest und durch diese Tür gingst
Du hast mich so verletzt
Du hast mich so verletzt
Als du mich ansahst und Lebewohl sagtest
Du hast mich zum Weinen gebracht
Du hast mich zum Weinen gebracht

Darum hör mir zu, während ich dir sage
Schlussmachen fällt schwer
Schlussmachen fällt schwer

Ich kann dich jetzt nicht gehen lassen, denn meine Liebe ist stark
Meine Liebe ist so stark
Meine Liebe ist so stark
Darum hör mir zu, während ich dir sage
Schlussmachen fällt schwer
Schlussmachen fällt schwer

Als du mich ansahst und Lebewohl sagtest
Du hast mich zum Weinen gebracht
Du hast mich zum Weinen gebracht
Ich kann dich jetzt nicht gehen lassen, denn meine Liebe ist stark
Meine Liebe ist so stark
und wenn du mich verlässt, werde ich sicherlich sterben

Darum hör mir zu, während ich dir sage
Schlussmachen fällt schwer