Текст и перевод песни Tommy Nilsson - Längs den långa vägen hem

Längs den långa vägen hem

Jag gick en stund i staden, letade min vän där
Som flyttat hit när inget annat fanns
Ibland människor och bilar, står hus som når till himmelen
Så långa skuggor trodde ingen fanns

Jag gick en stund vid stranden, letade en sång där
En alla människors klagan symfoni
Ifrån andra sidan havet, slog solen sina gnistor
Jag grät min väg, till känslan att va fri

Längs den långa vägen hem
Blir vi alla barn igen
Alla håller hårt i allt vi drömt en gång
Längs den långa vägen hem
Talar vi om saknaden
Alla sjunger högt om allt vi sjöng en gång

Jag satt en stund vid trädet, tänkte mig en ängel
Att rädda mig och allt som räddas kan
Med huvudet mot marken, drömde jag om freden
Och vilsenheten släppte så min hand

Längs den långa vägen hem
Blir vi alla barn igen
Alla håller hårt i allt vi drömt en gång
Längs den långa vägen hem
Talar vi om saknaden
Alla sjunger högt om allt vi sjöng en gång

Längs den långa vägen hem
Blir vi alla barn igen
Alla håller hårt i allt vi drömt en gång
Längs den långa vägen hem
Talar vi om saknaden
Alla sjunger högt om allt vi sjöng en gång

Längs den långa vägen hem
Längs den långa vägen hem

Долгая дорога домой

Я немного побродил по городу, поискал там своего друга,
Который переехал сюда, когда больше ничего не осталось.
Среди людей и машин стоят дома, достигающие небес,
Таких длинных теней, я думал, не бывает.

Я немного побродил по берегу, поискал там песню,
Симфонию скорби всех людей.
С другой стороны моря солнце мелькало своими искрами,
Я плакал всю дорогу, пока не почувствовал себя свободным.

На долгом пути домой
Мы все снова становимся детьми,
Все крепко держатся за то, о чем мы когда-то мечтали.
На долгом пути домой
Мы говорим о тоске,
Все громко поют о том, о чем мы когда-то пели.

Я немного посидел у дерева, представил себе ангела,
Который спасет меня и все, что можно спасти.
Опустив голову, я мечтал о мире,
И чувство потерянности отпустило мою руку.

На долгом пути домой
Мы все снова становимся детьми,
Все крепко держатся за то, о чем мы когда-то мечтали.
На долгом пути домой
Мы говорим о тоске,
Все громко поют о том, о чем мы когда-то пели.

На долгом пути домой
Мы все снова становимся детьми,
Все крепко держатся за то, о чем мы когда-то мечтали.
На долгом пути домой
Мы говорим о тоске,
Все громко поют о том, о чем мы когда-то пели.

На долгом пути домой
На долгом пути домой