Текст и перевод песни Tommy Nilsson - Det sitter i dig

Det sitter i dig

Åh hjärtat, nog om allt som har dött
Du vet att jag aldrig andas lätt och förstrött
Du vet att jag sover med hjälp av din puls
Det sitter i dig, mitt hjärta
Åh vacker, tänk att i tid
Du klädd som soluppgången
Jag ruskad och älskad till liv
Du vet att du bär på alla färger ur min själ
Det sitter i dig, mitt hjärta
Tänk att den ljusaste natt
Vill vara hos den mörkaste dag
Tänk att det finns kärlek i svart
Det sitter i dig
Åh, älskling, det är så skönt att slippa all längtan
Och oron för att bli störd
Jag vet hur jag ska älska dig tills jag dör
Det sitter i dig, mitt hjärta
Tänk att den ljusaste natt
Vill vara hos den mörkaste dag
Tänk att det finns kärlek i svart
Det sitter i dig
Åh, älskling, det är så skönt att slippa all längtan
Och oron för att bli störd
Jag vet hur jag ska älska dig tills jag dör
Det sitter i dig, mitt hjärta

It's in You

Oh heart, enough of all that has died
You know I never breathe easily and absently
You know that I sleep to the beat of your pulse
It's in you, my heart
Oh beautiful, think that on time
You were dressed like a sunrise
I was shaken by you and loved to life
You know that you were wearing all the colors of my soul
It's in you, my heart
Imagine that the brightest night
Wants to be with the darkest day
Imagine that there is love in black
It's in you
Oh, darling, it is so nice to be free of all longing
And the fear of being interrupted
I know how to love you until I die
It's in you, my heart
Imagine that the brightest night
Wants to be with the darkest day
Imagine that there is love in black
It's in you
Oh, darling, it is so nice to be free of all longing
And the fear of being interrupted
I know how to love you until I die
It's in you, my heart