Текст и перевод песни Tommy Nilsson - Här Är Jag Nu

Här Är Jag Nu

Jag mötte dig på gatan där du bor och förstod i samma sekund
Att bilden av dig skulle stanna kvar i mig
Jag vågar inte ringa dig nu tänk om du inte vet vem jag är
Det vore nog värre än att aldrig få se dig mer

Vi känner samma människor här så jag vet du går ut då och då
Jag brukar fråga en vän till dig hur du mår
Hon sa du hade bränt dig nån gång och kan vara lite svår å nå
Åh Sanna om du visste att jag vet hur du känner

Åh här är jag nu
Ensam som du
Vilsen och rädd ibland
Ser du mig nu
Vad du än ser
Sker det som sker
Åh Sanna jag lovar dig
Det finns något mer

Det finns så mycket vackert i dig så mycket kärlek för en kvinna som du
Ja även när regnet faller tungt mot ditt fönster
All kärlek ryms i ett enda hjärta om du bara vågar släppa in den
Åh Sanna om du visste att jag vet hur du känner

Åh här är jag nu
Ensam som du
Vilsen och rädd ibland
Ser du mig nu
Vad du än ser
Sker det som sker
Åh Sanna jag lovar dig
Det finns något mer

Åh här är jag nu
Ensam som du
Vilsen och rädd ibland
Ser du mig nu
Vad du än ser
Sker det som sker
Åh Sanna jag lovar dig
Det finns något mer
Åh här är jag nu

Here I Am Now

I met you on the street where you live and I knew in that same second
That the image of you would stay with me
I don't dare call you now, what if you don't know who I am
It would probably be worse than never seeing you again

We know the same people here, so I know you go out now and then
I often ask a friend of yours how you are
She said you had been burned sometime and can be a little hard to reach
Oh Sanna, if you only knew that I know how you feel

Oh here I am now
Lonely like you
Lost and scared sometimes
Do you see me now
Whatever you see
Let it happen
Oh Sanna, I promise you
There is something more

There is so much beauty in you, so much love for a woman like you
Yes, even when the rain falls heavily against your window
All love fits in a single heart if you just dare to let it in
Oh Sanna, if you only knew that I know how you feel

Oh here I am now
Lonely like you
Lost and scared sometimes
Do you see me now
Whatever you see
Let it happen
Oh Sanna, I promise you
There is something more

Oh here I am now
Lonely like you
Lost and scared sometimes
Do you see me now
Whatever you see
Let it happen
Oh Sanna, I promise you
There is something more
Oh here I am now