Текст и перевод песни Tommy Nilsson - I år är Julen min

I år är Julen min

I år är julen min
Så som midsommar var din, min vän
Så delar vi här till slut
Allting bättre än förut

Nu tänder jag ett ljus
I mitt nya hem, ett hoppets ljus
För barn sover hos mig i kväll
Så går livets karusell

Som det en gång var, som jag minns det
Som det en gång var, kommer aldrig mer
Och jag är inte längre din
I år är julen min

Som det en gång var, som jag minns det
Som det en gång var, kommer aldrig mer
Och jag är inte längre din
I år är julen min

Där kylan marken kysst
Ligger snön nu kall och tyst i natt
Jag ber en bön för min nya vän
Hon tror på kärleken

Jag lämnar granen tänd
För ett barn en gång från himlen sänt
Så slumrar jag till små andetag
I år är julen min
I år är julen min
I år är julen min

This Year Christmas Is Mine

This year, Christmas is mine
Just like midsummer was yours, my darling
So in the end, we're sharing
Everything better than before

Now I light a candle
In my new home, a candle of hope
Because the children are sleeping over tonight
That's how the carousel of life turns

Like it used to be, as I remember it
Like it used to be, will never be again
And I am no longer yours
This year, Christmas is mine

Like it used to be, as I remember it
Like it used to be, will never be again
And I am no longer yours
This year, Christmas is mine

Where the cold has kissed the ground
The snow lies cold and silent tonight
I say a prayer for my new friend
She believes in love

I leave the tree lit
For a child once sent from heaven
And so I drift off to sleep with shallow breaths
This year, Christmas is mine
This year, Christmas is mine
This year, Christmas is mine