Текст и перевод песни Tommy Nilsson - Samma Människa

Samma Människa

Vart stjärnorna faller är det ingen som vet
Rusande blint i all evighet
Vilsen är den som äger svar på allt
Om människan faller blir det mörkt och kallt

Vi gör något litet, vi gör något stort
Vi gör någonting som ingen annan gjort
Vi förlåter varandra, vi förlåter nu
Allt vi behöver är du

Vi är alla samma människa
Lika, olika som du
Vi kan lära av varandra
Allt vi behöver är nu

Sanningen kommer som en mäktig flod
Syster till syster, broder till bror
Vi är händer som söker för att bilda ring
Händer som vill någonting

Vi är alla samma människa
Lika, olika som du
Vi kan lära av varandra
Allt vi behöver är nu

Vi är alla samma människa
Lika, olika som du
Vi kan lära av varandra
Allt vi behöver är nu

Vi är alla samma människa, samma människa
Vi är alla samma människa, samma människa

Vart stjärnorna faller är det ingen som vet

Тот же человек

Куда падают звезды, никто не знает,
Несутся слепо в вечность неземную.
Заблуждается тот, кто знает ответы на все,
Если человек падает, становится темно и холодно.

Мы делаем что-то малое, мы делаем что-то большое,
Мы делаем то, чего никто другой не делал.
Мы прощаем друг друга, мы прощаем сейчас,
Все, что нам нужно, — это ты.

Мы все — один и тот же человек,
Одинаковые, разные, как ты.
Мы можем учиться друг у друга,
Все, что нам нужно, — это сейчас.

Истина приходит, как могучая река,
Сестра к сестре, брат к брату.
Мы — руки, которые ищут, чтобы образовать круг,
Руки, которые чего-то хотят.

Мы все — один и тот же человек,
Одинаковые, разные, как ты.
Мы можем учиться друг у друга,
Все, что нам нужно, — это сейчас.

Мы все — один и тот же человек,
Одинаковые, разные, как ты.
Мы можем учиться друг у друга,
Все, что нам нужно, — это сейчас.

Мы все — один и тот же человек, один и тот же человек,
Мы все — один и тот же человек, один и тот же человек.

Куда падают звезды, никто не знает.