Tommy Nilsson - Sommarnatt - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tommy Nilsson - Sommarnatt




Sommarnatt
Летняя ночь
Dom åker runt med tunnelbanan
Они катаются на метро,
I deras värld tar man vad mam får - och det gjorde dom igår
В их мире берут, что дают - и так было вчера.
en sekund flög mitt liv förbi mig - ja blundade och såg att jag va ny
За секунду моя жизнь пронеслась перед глазами - я закрыл глаза и увидел себя новым.
Men varje station tar mug längre bort - livets spel är allt för kort
Но каждая станция уносит меня дальше - игра жизни слишком коротка.
Sommarnatt fullt av trafik i stan
Летняя ночь, полная движения в городе,
Känns som att de bara ni stan
Такое чувство, что только мы с тобой здесь.
Sommannart
Летняя ночь,
Fullt av trafik i stan
Полная движения в городе,
Kääänns som att det bara ni stan
Такое чувство, что только мы с тобой здесь.
I deras värld går solen aldrig ner - hmm hm
В их мире солнце никогда не садится - хмм хм.
Och jag vill känna jag vill dansa mer - och dom vill bara vara?
А я хочу чувствовать, я хочу танцевать еще - а они просто хотят быть?
Allt jag förstört med min fantasi -?
Все, что я разрушил своими фантазиями -?
Betong?
Бетон?
Och fett sjuk industri
И чертовски больная индустрия.
Jag kanske borde haft en annan teori - jag går iväg och sjunger let it be
Возможно, у меня должна была быть другая теория - поэтому я ухожу и пою Let it be.
Sommarnatt - ooohh
Летняя ночь - ооохх,
Full av trfik i stan
Полная движения в городе,
Känns som att det bara ni stan
Такое чувство, что только мы с тобой здесь.
Kan någon snälla stanna tiden, 4: 30 en hollplats du och jag
Может кто-нибудь, пожалуйста, остановит время, 4:30 на остановке, ты и я.
Jag bryr mig inte om du ljuger jag ska ju ändå nån daaag!
Мне все равно, если ты лжешь, я все равно когда-нибудь умру!
Sommarnatt fullt av trafik i stan
Летняя ночь, полная движения в городе,
Känns som att det bara ni stan
Такое чувство, что только мы с тобой здесь.
Soooommaaaarnatt fullt av trafik i stan
Леееетняя нооочь, полная движения в городе,
Käääänns som att det bara ni stan
Такое чувство, что только мы с тобой здесь.





Авторы: Fiona Fitzpatrick, Josefine Jinder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.