Know Me - Tommy Ocean перевод на немецкий

Know Me

I done lost my friends I'm rocking by my lonely
All these people talking like they really know me
Someday, ima be someone they know
But it's too late now I'm rocking on my own
I done lost my friends I'm rocking by my lonely
All these people talking like they really know me
Someday, ima be someone they know
But it's too late now I'm rocking on my own

I keep to myself
Why would I need you?
Play me for a fool, you acting like a tool
You think you're true because you rock them jeans
You lost my trust but you acting like a fiend
Plotting and scheming, but that don't faze me
Hop in the silver Mercedes
I got the drip it's official like navy
Must be hot, they acting shady
I lost too many friends, they acting like some fans
Watching every move but you don't ever know my plans
But they don't ever hit my phone, look in silence
But I got your attention just like sirens, sirens

Make some noise, make some noise
That's what i be doing
Show some love, show some love
That's when you be choosing
Count some green on the side
You won't ever see me losing

I done lost my friends I'm rocking by my lonely
All these people talking like they think they know me
Someday, ima be someone they know
But it's too late now i'm rocking on my own
I done lost my friends I'm rocking by my lonely
All these people talking like they really know me
Someday, ima be someone they know
But it's too late now I'm rocking on my own

Kennst Mich

Ich habe meine Freunde verloren, ich rocke alleine vor mich hin.
All diese Leute reden, als ob sie mich wirklich kennen würden.
Eines Tages werde ich jemand sein, den sie kennen.
Aber jetzt ist es zu spät, ich rocke alleine vor mich hin.
Ich habe meine Freunde verloren, ich rocke alleine vor mich hin.
All diese Leute reden, als ob sie mich wirklich kennen würden.
Eines Tages werde ich jemand sein, den sie kennen.
Aber jetzt ist es zu spät, ich rocke alleine vor mich hin.

Ich bleibe für mich.
Warum sollte ich dich brauchen?
Du hältst mich für einen Narren, benimmst dich wie ein Werkzeug.
Du denkst, du bist was Besseres, weil du diese Jeans trägst.
Du hast mein Vertrauen verloren, aber du benimmst dich wie ein Wahnsinniger.
Du planst und intrigierst, aber das beeindruckt mich nicht.
Steig in den silbernen Mercedes.
Ich habe den Style, es ist offiziell, wie bei der Navy.
Muss wohl heiß sein, sie verhalten sich verdächtig.
Ich habe zu viele Freunde verloren, sie benehmen sich wie Fans.
Beobachten jeden meiner Schritte, aber du kennst meine Pläne nie.
Aber sie rufen mich nie an, schauen nur still zu.
Aber ich habe deine Aufmerksamkeit, genau wie Sirenen, Sirenen.

Macht etwas Lärm, macht etwas Lärm.
Das ist es, was ich tue.
Zeig etwas Liebe, zeig etwas Liebe.
Dann entscheidest du dich.
Zähle etwas Grün nebenbei.
Du wirst mich nie verlieren sehen.

Ich habe meine Freunde verloren, ich rocke alleine vor mich hin.
All diese Leute reden, als ob sie mich kennen würden.
Eines Tages werde ich jemand sein, den sie kennen.
Aber jetzt ist es zu spät, ich rocke alleine vor mich hin.
Ich habe meine Freunde verloren, ich rocke alleine vor mich hin.
All diese Leute reden, als ob sie mich wirklich kennen würden.
Eines Tages werde ich jemand sein, den sie kennen.
Aber jetzt ist es zu spät, ich rocke alleine vor mich hin.