Me and You - Tommy Ocean перевод на немецкий

Me and You

Okay like me and you, that sounds like the perfect recipe
For love, thinking about you everyday
Like how, are you, still inside my head?
Would, you be, the one inside my bed

Baby, I'm thinking about you all the time
Girl, I want you to be Mrs. Right
You give me butterflies, butterflies, like what's new?
Oh how I wish you knew how I felt about you

You're the focus, the focus inside my fantasy
Time seems to slow down when I see you looking at me
The sky is blue, the sun is bright, you give me energy
I get high off life, don't you know you're my ecstasy

Me and you, that sounds like the perfect recipe
For love, thinking about you everyday
Like how, are you, still inside my head?
Would, you be, the one inside my bed

Me and you, that sounds like the perfect recipe
For love, thinking about you everyday
Like how, are you, still inside my head?
Would, you be, the one inside my bed

I asked your friends, like is she feeling me?
They said they don't know, she's a mystery
So why you gotta be so secretive?
I put my heart on my sleeve, I have a lot to give

My gut is saying you're the one for me
God brought you down from the heavens to keep me company
I gotta take a chance or else I'll never know
Would be mi amor, you're the one I chose

Me and you, that sounds like the perfect recipe
For love, thinking about you everyday
Like how, are you, still inside my head?
Would, you be, the one inside my bed

Okay like me and you, that sounds like the perfect recipe
For love, thinking about you everyday
Like how, are you, still inside my head?
Would, you be, the one inside my bed

Ich und Du

Okay, ich und du, das klingt nach dem perfekten Rezept
Für Liebe, ich denke jeden Tag an dich
Wie, bist du, immer noch in meinem Kopf?
Würdest, du, die Eine in meinem Bett sein?

Baby, ich denke die ganze Zeit an dich
Mädchen, ich will, dass du meine Mrs. Right wirst
Du gibst mir Schmetterlinge, Schmetterlinge, was gibt's Neues?
Oh, wie ich wünschte, du wüsstest, was ich für dich empfinde

Du bist der Fokus, der Fokus in meiner Fantasie
Die Zeit scheint sich zu verlangsamen, wenn ich sehe, wie du mich ansiehst
Der Himmel ist blau, die Sonne scheint, du gibst mir Energie
Ich werde high vom Leben, weißt du nicht, dass du meine Ekstase bist?

Ich und du, das klingt nach dem perfekten Rezept
Für Liebe, ich denke jeden Tag an dich
Wie, bist du, immer noch in meinem Kopf?
Würdest, du, die Eine in meinem Bett sein?

Ich und du, das klingt nach dem perfekten Rezept
Für Liebe, ich denke jeden Tag an dich
Wie, bist du, immer noch in meinem Kopf?
Würdest, du, die Eine in meinem Bett sein?

Ich habe deine Freundinnen gefragt, ob sie etwas für mich empfindet?
Sie sagten, sie wissen es nicht, sie ist ein Mysterium
Also, warum musst du so geheimnisvoll sein?
Ich trage mein Herz auf der Zunge, ich habe viel zu geben

Mein Bauchgefühl sagt mir, dass du die Richtige für mich bist
Gott hat dich vom Himmel heruntergebracht, um mir Gesellschaft zu leisten
Ich muss eine Chance ergreifen, sonst werde ich es nie erfahren
Wärst meine Liebe, du bist die, die ich gewählt habe

Ich und du, das klingt nach dem perfekten Rezept
Für Liebe, ich denke jeden Tag an dich
Wie, bist du, immer noch in meinem Kopf?
Würdest, du, die Eine in meinem Bett sein?

Okay, ich und du, das klingt nach dem perfekten Rezept
Für Liebe, ich denke jeden Tag an dich
Wie, bist du, immer noch in meinem Kopf?
Würdest, du, die Eine in meinem Bett sein?